Akcent - I'm Sorry (Radio Edit) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

I'm Sorry (Radio Edit) - AkcentÜbersetzung ins Russische




I'm Sorry (Radio Edit)
Прости (Радио Версия)
With eyes wide open a new life hope
С широко открытыми глазами, с надеждой на новую жизнь
I just realize it was no surprise
Я только сейчас понимаю, что это не было неожиданностью.
My heart is broken you got me open
Мое сердце разбито, ты раскрыла меня.
It will heal in time I will be just fine
Оно со временем заживет, я буду в порядке.
I'm getting stronger, I'm hurt no longer
Я становлюсь сильнее, я больше не страдаю.
My choice is right now
Мой выбор сделан сейчас.
I'll take it somehow
Я как-нибудь с этим справлюсь.
Yalla Bina Yalla Habibi Yalla
Yalla Bina Yalla Habibi Yalla (Вперед, вместе, любимая, вперед)
I said I said I'm sorry, said I'm sorry
Я сказал, я сказал, прости, сказал, прости.
Yalla Bina Yalla We eel Insha' Allah
Yalla Bina Yalla We eel Insha' Allah (Вперед, вместе, вперед, если будет на то воля Бога)
And I said com'on ask me, come on ask me
И я сказал: "Давай, спроси меня, давай, спроси меня".
Yalla Bina Yalla Habibi Yalla
Yalla Bina Yalla Habibi Yalla (Вперед, вместе, любимая, вперед)
I said I said I'm sorry, said I'm sorry
Я сказал, я сказал, прости, сказал, прости.
Yalla Bina Yalla We eel Insha' Allah
Yalla Bina Yalla We eel Insha' Allah (Вперед, вместе, вперед, если будет на то воля Бога)
And I said come on ask me, come on ask me
И я сказал: "Давай, спроси меня, давай, спроси меня".
My life is better it doesn't matter
Моя жизнь стала лучше, это не имеет значения.
'Cause I feel so free you're a memory
Потому что я чувствую себя таким свободным, ты - всего лишь воспоминание.
I will love again 'cause I have a plan
Я полюблю снова, потому что у меня есть план.
I'll find a girl that's right by the end of the night
Я найду девушку, которая мне подходит, к концу этой ночи.
I'm getting stronger, I'm hurt no longer
Я становлюсь сильнее, я больше не страдаю.
My choice is right now
Мой выбор сделан сейчас.
I'll take it somehow
Я как-нибудь с этим справлюсь.
Yalla Bina Yalla Habibi Yalla
Yalla Bina Yalla Habibi Yalla (Вперед, вместе, любимая, вперед)
I said I said I'm sorry, said I'm sorry
Я сказал, я сказал, прости, сказал, прости.
Yalla Bina Yalla We eel Insha' Allah
Yalla Bina Yalla We eel Insha' Allah (Вперед, вместе, вперед, если будет на то воля Бога)
And I said come on ask me, come on ask me
И я сказал: "Давай, спроси меня, давай, спроси меня".
Yalla Bina Yalla Habibi Yalla
Yalla Bina Yalla Habibi Yalla (Вперед, вместе, любимая, вперед)
I said I said I'm sorry, said I'm sorry
Я сказал, я сказал, прости, сказал, прости.
Yalla Bina Yalla We eel Insha' Allah
Yalla Bina Yalla We eel Insha' Allah (Вперед, вместе, вперед, если будет на то воля Бога)
And I said come on ask me, come on ask me
И я сказал: "Давай, спроси меня, давай, спроси меня".
Yalla Bina Yalla Habibi Yalla
Yalla Bina Yalla Habibi Yalla (Вперед, вместе, любимая, вперед)
I said I said I'm sorry, said I'm sorry
Я сказал, я сказал, прости, сказал, прости.
Yalla Bina Yalla We eel Insha' Allah
Yalla Bina Yalla We eel Insha' Allah (Вперед, вместе, вперед, если будет на то воля Бога)
And I said come on ask me, come on ask me
И я сказал: "Давай, спроси меня, давай, спроси меня".
Yalla Bina Yalla Habibi Yalla
Yalla Bina Yalla Habibi Yalla (Вперед, вместе, любимая, вперед)
I said I said I'm sorry, said I'm sorry
Я сказал, я сказал, прости, сказал, прости.
Yalla Bina Yalla We eel Insha' Allah
Yalla Bina Yalla We eel Insha' Allah (Вперед, вместе, вперед, если будет на то воля Бога)
And I said come on ask me, come on ask me
И я сказал: "Давай, спроси меня, давай, спроси меня".





Autoren: NADEEM SHRAVAN, ADRIAN SINA, RONNIE SELF, ALEXANDRA NAFTANAILA, BRENDA LEE, GANNON


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.