宗谷岬 (オリジナル・カラオケ) - Aki YashiroÜbersetzung ins Deutsche
北の最果ての宗谷岬にも
Selbst
am
nördlichsten
Kap
Sōya
春が
春が訪れたとか
heißt
es,
der
Frühling
sei
gekommen
岩に寄せ返す波の花が飛ぶ
Wellenblumen
spritzen
gegen
Felsen
海よ海よ穏やかであれ
Meer,
oh
Meer,
bleibe
ruhig
急ぐ旅じゃなくましてはかない
Keine
eilige
Reise,
geschweige
flüchtige
山桜山桜いとおしく咲け
Bergkirsche,
Bergkirsche,
blüh
lieblich
のぞむ利尻富士宗谷岬にも
Am
Sōya-Kap
mit
Rishiri-Fuji
in
Sicht
春が春が訪れたとか
heißt
es,
der
Frühling
sei
gekommen
注ぐぬくもりに鴎鳥たちは
In
einströmender
Wärme
fliegen
Möwen
空を空を鳴いて飛び交う
rufend
durcheinander
am
Himmel
急ぐ旅じゃなくましてはかない
Keine
eilige
Reise,
geschweige
flüchtige
エゾイチゲエゾイチゲひそやかに咲け
Anemone,
Anemone,
blüh
leise
急ぐ旅じゃなくましてはかない
Keine
eilige
Reise,
geschweige
flüchtige
山桜山桜いとおしく咲け
Bergkirsche,
Bergkirsche,
blüh
lieblich
山桜山桜いとおしく咲け
Bergkirsche,
Bergkirsche,
blüh
lieblich
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.