Akif İslamzadə - Aman Ovçu - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Aman Ovçu - Akif İslamzadəÜbersetzung ins Englische




Aman Ovçu
Aman Ovçu
Aman ovçu, vurma məni
Oh hunter, don't shoot me
Mən bu dağın, ay gözəl, maralıyam
I am a deer, oh my beautiful one, of this mountain
Aman ovçu, vurma məni
Oh hunter, don't shoot me
Mən bu dağın, ay gözəl, maralıyam
I am a deer, oh my beautiful one, of this mountain
Maralıyam mən, yaralı
I am a wounded deer
Ovçu əlindən, ay gülüm, yaralıyam
I am wounded by the hunter's hand, oh my rose
Maralıyam mən, yaralı
I am a wounded deer
Ovçu əlindən yaralıyam
I am wounded by the hunter's hand
Bu dağlarda maral gəzər
Deer roam these mountains
Əl ayağın, ay gözəl, daşlar əzər
Your hands and feet, oh my beautiful one, will be crushed by stones
Bu dağlarda maral gəzər
Deer roam these mountains
Əl ayağın, ay gözəl, daşlar əzər
Your hands and feet, oh my beautiful one, will be crushed by stones
Mən yarıma neyləmişəm
What have I done to my love
Yarım məndən kənar gəzər
My love wanders far from me
Mən yarıma neyləmişəm
What have I done to my love
Yarım məndən kənar gəzər
My love wanders far from me
Aman ovçu, vurma məni
Oh hunter, don't shoot me
Mən bu dağın, ay gözəl, maralıyam
I am a deer, oh my beautiful one, of this mountain
Aman ovçu, vurma məni
Oh hunter, don't shoot me
Mən bu dağın, ay gözəl, maralıyam
I am a deer, oh my beautiful one, of this mountain
Maralıyam mən, yaralı
I am a wounded deer
Ovçu əlindən, ay gülüm, yaralıyam
I am wounded by the hunter's hand, oh my rose
Maralıyam mən, yaralı
I am a wounded deer
Ovçu əlindən yaralıyam
I am wounded by the hunter's hand





Autoren: Xalq Mahnısı


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.