月の微笑~Accoustic Version - Akina Nakamori Übersetzung ins Englische

月の微笑~Accoustic Version

虹の麓に幸せがある そこであなたに逢える
時の流れは涙の舟で 超えていけるわ必ず
そしてあなたがどんな姿をしてたとしてもわかる

歌が数える道をたどれぱ 私の愛は届くの

問いかけよう 占いが語る意味
いま何かを許せば目覚める花

愛しい人よ 愛しい愛よ
芳醇な夢を見て眠りなさい
翼をとじて ほのかに揺れて
好きなだけ甘い想い抱きしめて

月が昇るわ

祈リをのせた風が消えた日 心壊れたけれど
恋のちからで命生まれる 歴史はかえてしまえる

解きあかそう 歌い継がれる謎を
いますべての奇跡は目覚める花

愛しい人よ 愛しい愛よ
芳醇な夢を見て眠リなさい
翼はやがてプラチナの色
輝きとその未来 手にするわ
月か微笑む

Moon's Smile~Acoustic Version

Happiness is at the foot of the rainbow. I will meet you there.
With the flow of time, the boat of tears can surely carry us.
No matter what you look like, I will recognize you.

If you follow the path that the song tells, my love for you will certainly reach you

I'll ask what the fortune holds.
A flower will bloom if I can forgive something right now.

My beloved, my precious love,
Dream rich dreams and fall asleep.
Your wings are gently swaying when closed.
Embrace as much sweet thoughts as you'd like.

The moon will rise

When the day that the wind brought our prayers disappeared, my heart broke,
But with the power of love, life will be born and the history can be changed.

I'll unravel the riddle that's handed down in songs.
All of the miracles right now are flowers that awaken.

My beloved, my precious love,
Dream the richest dream and sleep.
Your wings will become the color of platinum.
I'll take hold of that brilliance and the future it brings.
The moon is smiling.