Thirsty for Love - Aking Übersetzung ins Russische

Thirsty for Love

I have to cover my tracks
There's a siren's song singing up my neck
Never had much to offer
Still have stones to cast at the turning backs

The angels laugh
At this bastard chasing his better half
My heart's in my lap
Have I murdered my time?

Can't stop running now
The road is long and lonesome
I've got to keep my head down
When I get thirsty for love

A love that swallows my tongue
And wakes me slow
Never ready to go after the night has sung
Have I been here before?

Bite my fingers to the bone
Slowly ran myself into the ground
A juvenile delinquent's throne
Never thought I'd be a King

No turning around
Ate the last bread crumbs two hours ago
I'll sleep walk for now
To a place where I know

A love that swallows my tongue
And wakes me slow
Never ready to go after the night has sung
A love that swallows my tongue
And wakes me slow
Never ready to go

Can't stop walking now
The road is hard and lonesome
Can't help to keep my head down
I am thirsty for love
So thirsty for love

I am thirsty for love

Жажду любви

Приходится заметать следы,
Песнь сирены звучит все ближе, поднимаясь по шее всё выше.
Мне нечего было предложить,
Но остались камни, чтобы бросить в спины отвернувшихся.

Ангелы смеются
Над безумцем, гоняющимся за своей второй половинкой.
Сердце бьется в груди,
Неужели я убил свое время?

Не могу остановиться,
Дорога длинная и одинокая.
Приходится скрываться,
Когда меня мучает жажда любви.

Любви, что лишает меня дара речи,
И нежно пробуждает ото сна.
Никогда не хочется уходить после того, как ночь отзвучала.
Была ли я здесь раньше?

Кусаю пальцы до боли,
Постепенно загоняю себя в могилу.
Трон малолетней преступницы,
Никогда не думала, что стану королевой.

Нет пути назад,
Последние крошки хлеба съедены пару часов назад.
Теперь я буду бродить во сне,
В то место, которое я знаю.

К любви, что лишает меня дара речи,
И нежно пробуждает ото сна.
Никогда не хочется уходить после того, как ночь отзвучала.
К любви, что лишает меня дара речи,
И нежно пробуждает ото сна.
Никогда не хочется уходить.

Не могу остановиться,
Дорога трудная и одинокая.
Не могу не прятать взгляд,
Я жажду любви,
Так сильно жажду любви.

Я жажду любви.