Pola puta (Remastered) - Aklea Neon Übersetzung ins Russische

Pola puta (Remastered)

Ispuhanoj je lopti igra upitna i teška
Mutna voda, talog svoda, vječnu mladost mreška

Udari u tlo kad te puna luna gleda
Tvoja koža mira ne da
Sva od zvijezda, sva od meda
Lako, tek tako vjetrom ti si pokrenuta
Haljine raskriljenih skuta
Bez brige, već na pola puta

Udari u tlo kad te puna luna gleda
Tvoja koža mira ne da
Sva od zvijezda, sva od meda
Lako, tek tako vjetrom ti si pokrenuta
Haljine raskriljenih skuta
Bez brige, već na pola puta

A-aj, ah-ah, a-aj
Ah-ah, a-aj, ah-ah, a-aj

A puteva je pred tobom kao u lopte bridova
A stopa ko u Danice za prehodano do tada

Udari u tlo kad te Puna Luna gleda
Tvoja koža mira ne da
Sva od zvijezda, sva od meda
Lako, tek tako vjetrom ti si pokrenuta
Haljine raskriljenih skuta
Bez brige, već na pola puta

Hej-hej, hej-hej, hej-hej-hej
Hej-hej, hej-hej, hej-hej-hej

Nisam iglica na boru uz obalu
Da od začetka snivam bezdan
Nisam iglica na boru uz obalu
Da od začetka snivam bezdan

Zna li ona ponajviša što je korijen
Ili se utkana u nebo oduvijek osjeća pticom?
Zna li ona ponajviša što je korijen
Ili se utkana u nebo oduvijek osjeća pticom?
Zna li ona ponajviša što je korijen
Ili se utkana u nebo oduvijek osjeća pticom?
Zna li ona ponajviša što je korijen
Ili se utkana u nebo oduvijek osjeća pticom?

Zato, udari u tlo kad te puna luna gleda
Tvoja koža mira ne da
Sva od zvijezda, sva od meda (utkana u nebo)
Lako, tek tako vjetrom ti si pokrenuta
Haljine raskriljenih skuta
Bez brige, već na pola puta (utkana u nebo oduvijek osjeća pticom)

Udari u tlo kad te puna luna gleda
Tvoja koža mira ne da
Sva od zvijezda, sva od meda (utkana u nebo oduvijek osjeća pticom)
Lako, tek tako vjetrom ti si pokrenuta
Haljine raskriljenih skuta
Bez brige, već na pola puta (utkana u-)

Полпути (Remastered)

Игра надувного мяча сомнительна и тяжела
Мутная вода, осадок свода, вечную юность морщит

Ударь о землю, когда полная луна смотрит
Твоя кожа не даёт покоя
Вся из звёзд, вся из мёда
Легко, словно ветром ты движима
Одежды распахнутых подолов
Без забот, уже на полпути

Ударь о землю, когда полная луна смотрит
Твоя кожа не даёт покоя
Вся из звёзд, вся из мёда
Легко, словно ветром ты движима
Одежды распахнутых подолов
Без забот, уже на полпути

А-ай, ах-ах, а-ай
Ах-ах, а-ай, ах-ах, а-ай

А дорог перед тобой, как у мяча граней
А след, как у звезды, для пройденного до сих пор

Ударь о землю, когда Полная Луна смотрит
Твоя кожа не даёт покоя
Вся из звёзд, вся из мёда
Легко, словно ветром ты движима
Одежды распахнутых подолов
Без забот, уже на полпути

Хей-хей, хей-хей, хей-хей-хей
Хей-хей, хей-хей, хей-хей-хей

Я не иголка на сосне у берега
Чтоб с самого начала видеть бездну
Я не иголка на сосне у берега
Чтоб с самого начала видеть бездну

Знает ли та, что выше всех, что такое корень
Или, в небо вплетённая, всегда чувствует себя птицей?
Знает ли та, что выше всех, что такое корень
Или, в небо вплетённая, всегда чувствует себя птицей?
Знает ли та, что выше всех, что такое корень
Или, в небо вплетённая, всегда чувствует себя птицей?
Знает ли та, что выше всех, что такое корень
Или, в небо вплетённая, всегда чувствует себя птицей?

Потому ударь о землю, когда полная луна смотрит
Твоя кожа не даёт покоя
Вся из звёзд, вся из мёда (вплетённая в небо)
Легко, словно ветром ты движима
Одежды распахнутых подолов
Без забот, уже на полпути (вплетённая в небо, всегда чувствует себя птицей)

Ударь о землю, когда полная луна смотрит
Твоя кожа не даёт покоя
Вся из звёзд, вся из мёда (вплетённая в небо, всегда чувствует себя птицей)
Легко, словно ветром ты движима
Одежды распахнутых подолов
Без забот, уже на полпути (вплетённая в-)