Akudzwe - Astro Pussy - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Astro Pussy - AkudzweÜbersetzung ins Französische




Astro Pussy
Chatte Astrale
Baby
Bébé
Na na nana na
Na na nana na
Mm mm
Mm mm
Baby this is Getting deep
Bébé, ça devient sérieux
I can tell by the way you're in love with me
Je peux le dire à la façon dont tu es amoureuse de moi
You're the only one I see
Tu es la seule que je vois
Coming off so strong u think I'm guaranteed
Tu te montres tellement sûre de toi, tu crois que c'est dans la poche
Girl I got you tripping in the spring
Chérie, je te fais craquer au printemps
You can come home with me
Tu peux venir chez moi
But you gotta leave
Mais tu devras partir
Once I get what I need baby
Une fois que j'aurai ce dont j'ai besoin, bébé
We be getting so loud
On devient si bruyants
When she make my soul smile
Quand tu fais sourire mon âme
She just makes me so damn proud
Tu me rends tellement fier
Lay my head down on the pillow
Je pose ma tête sur l'oreiller
Turn them lights down real low
On baisse la lumière
Imma' make you run away
Je vais te faire fuir
Just close your eyes I keep it real slow
Ferme juste les yeux, je vais y aller doucement
Then your head, Girl you know
Puis ta tête, chérie, tu sais
Baby, you're on the way
Bébé, tu es en route
Now that I got you to myself
Maintenant que je t'ai pour moi tout seul
It's just me and you we don't need no one else
Il n'y a que toi et moi, on n'a besoin de personne d'autre
Baby put your feelings on the self
Bébé, mets tes sentiments de côté
Now I wanna see you go wild
Maintenant je veux te voir te déchaîner
Don't be surprised if it get ugly
Ne sois pas surprise si ça devient brutal
Let me take the time cuz' you've been acting out
Laisse-moi prendre mon temps car tu as été dissipée
Smell like a candle, you tastin' yummy
Tu sens bon comme une bougie, tu as un goût délicieux
But don't get too loud girl don't shout
Mais ne sois pas trop bruyante, chérie, ne crie pas
Girl
Chérie
Got you tripping on the spring
Je te fais craquer au printemps
You can come home with me
Tu peux venir chez moi
But you gotta leave
Mais tu devras partir
Once I get what I need baby
Une fois que j'aurai ce dont j'ai besoin, bébé
We be getting so loud
On devient si bruyants
When she makes me soul smile
Quand tu fais sourire mon âme
She just makes me go wow, go wow
Tu me fais juste dire waouh, waouh
Lay my head down on the pillow
Je pose ma tête sur l'oreiller
Turn them lights down real low
On baisse la lumière
Imma' make you run away
Je vais te faire fuir
Just close your eyes I keep it real slow
Ferme juste les yeux, je vais y aller doucement
Then your head, Girl you know
Puis ta tête, chérie, tu sais
Baby, you're on the way
Bébé, tu es en route
Now that I got you to myself
Maintenant que je t'ai pour moi tout seul
It's just me and you we don't need no one else
Il n'y a que toi et moi, on n'a besoin de personne d'autre
Baby put your feelings on the shelf
Bébé, mets tes sentiments de côté
Now I wanna see you go wild
Maintenant je veux te voir te déchaîner
Don't be surprised if it get ugly
Ne sois pas surprise si ça devient brutal
Let me take the time cuz' you been acting out
Laisse-moi prendre mon temps car tu as été dissipée
Smell like a candle, you tastin' yummy
Tu sens bon comme une bougie, tu as un goût délicieux
But don't get too loud girl don't shout
Mais ne sois pas trop bruyante, chérie, ne crie pas
Got you tripping on the spring
Je te fais craquer au printemps
You can come home with me
Tu peux venir chez moi
But you gotta leave
Mais tu devras partir
Once I get what I need, baby
Une fois que j'aurai ce dont j'ai besoin, bébé
We be getting so loud
On devient si bruyants
When she makes my soul smile
Quand tu fais sourire mon âme
She just makes me go wow, go wow
Tu me fais juste dire waouh, waouh
Yuhhh
Ouais
Nanananaaaaaa
Nanananaaaaaa
Woahhhwoahhh
Woahhhwoahhh





Autoren: Akudzwe, Akudzwe Axtyho, Akudzwe Green


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.