Bodies - Al Jacobi Übersetzung ins Französische

Bodies

Move that ass like human trafficking
Bands through the air like drones in Pakistan
Phone blowing up like a terrorist threat
But I don't hear much like it's outside the west, nah
We hit the building like a plane crash
Do the job to perfection, then get laid back
Talk shit, and we'll dismiss it like a pay gap
Cause we bout to kick it harder than a gay bash, yeah
Like we keeping it straight
Shorty drop it low like a minimum wage
I want it all on my own like an insider trade
Club going dumb like political debates, ey
We take shots like child soldiers with AKs
It's in our veins, in our blood like an AIDS plague
As we infiltrate the place like a safe space
And next day you can rest like a rape case

Blood pumping, let it pour
We don't give a fuck, let the bodies hit the floor
Nights like these gon leave you with a scar
But we don't give a fuck, let the bodies hit the floor, ah
We always take it too far
Cause we don't give a fuck, let the bodies hit the floor
We just gon dance like there is no tomorrow
Like there is no tomorrow

We gon bring it up like a ten year old remark
And you don't apologize unless your name is Kevin Hart
So keep on commenting like there's not a consequence
Spread them legs out wide like a topic trends
Thirst hard like a village in drought
Diamonds so wet like they came with the blood, uh
She got it all like the one percent
Br-br-break it like electoral promises
We bout to raise hell like a border wall
Is she gon let me hit like a cop patrol?
My bae tortures me like Guantanamo
I tell her fuck with the kid like a cardinal
Wuuuh, I bet on her like a dog fight
Like a trip to the doctor, got me sucked dry
She wanna see me tear it up like apartheid
So I keep her screaming "daddy" like a child bride

Blood pumping, let it pour
We don't give a fuck, let the bodies hit the floor
Nights like these gon leave you with a scar
But we don't give a fuck, let the bodies hit the floor, ah ah
We always take it too far
Cause we don't give a fuck, let the bodies hit the floor
We just gon dance like there is no tomorrow
Like there is no tomorrow

I ain't never did nobody wrong
I ain't never did nobody harm
I ain't never did no, I ain't never did no
I ain't never did nothing at all
I ain't never did nobody wrong
I ain't never did nobody harm
I ain't never did no, I ain't never did no
I ain't never did nothing at all

Turn that shit up loud like a call for a justice
Come and check me now like an Arab's luggage
Yo friend passed out like crack in the projects
And won't say a thing like your favorite artist
Turn that shit way up like a cry for help
My whip take off like your father's belt
All the news fake, but baby, I'm for real
Bring that fake butt here, and let's pretend all is well

Blood pumping, let it pour
We don't give a fuck, let the bodies hit the floor
Nights like these gon leave you with a scar
But we don't give a fuck, let the bodies hit the floor
We always take it too far
Cause we don't give a fuck, let the bodies hit the floor
We just gon dance till the world is no more
Till the world is no more

Corps

Bouge ce cul comme du trafic humain
Des billets dans l'air comme des drones au Pakistan
Mon téléphone explose comme une menace terroriste
Mais j'entends pas grand-chose, comme si c'était hors de l'Occident, nan
On déboule dans le bâtiment comme un crash d'avion
On fait le travail à la perfection, puis on se détend
Tu parles mal, on s'en fout comme de l'inégalité salariale
Parce qu'on va te défoncer plus fort qu'une agression homophobe, ouais
Comme si on restait hétéro
Chérie, baisse-toi comme le salaire minimum
Je veux tout pour moi comme un délit d'initié
La boîte est en feu comme un débat politique, eh
On prend des shots comme des enfants soldats avec des AK
C'est dans nos veines, dans notre sang comme le sida
On infiltre l'endroit comme un safe space
Et le lendemain, tu peux te reposer comme une affaire de viol

Le sang bouillonne, laisse-le couler
On s'en fout, que les corps s'écrasent au sol
Des nuits comme celles-ci vont te laisser une cicatrice
Mais on s'en fout, que les corps s'écrasent au sol, ah
On va toujours trop loin
Parce qu'on s'en fout, que les corps s'écrasent au sol
On va juste danser comme s'il n'y avait pas de lendemain
Comme s'il n'y avait pas de lendemain

On va ressortir ça comme une remarque de gosse de dix ans
Et tu ne t'excuses pas à moins que tu ne t'appelles Kevin Hart
Alors continue à commenter comme s'il n'y avait pas de conséquences
Écarte les jambes comme un sujet qui fait le buzz
Soif intense comme un village en période de sécheresse
Des diamants si humides qu'ils semblent couverts de sang, uh
Elle a tout comme le 1%
Br-br-ise-le comme des promesses électorales
On va faire un enfer comme un mur à la frontière
Va-t-elle me laisser la toucher comme une patrouille de police?
Ma chérie me torture comme à Guantanamo
Je lui dis de s'amuser avec moi comme un cardinal
Wuuuh, je parie sur elle comme sur un combat de chiens
Comme une visite chez le médecin, elle me suce jusqu'à la moelle
Elle veut me voir tout déchirer comme l'apartheid
Alors je la fais crier "papa" comme une enfant mariée

Le sang bouillonne, laisse-le couler
On s'en fout, que les corps s'écrasent au sol
Des nuits comme celles-ci vont te laisser une cicatrice
Mais on s'en fout, que les corps s'écrasent au sol, ah ah
On va toujours trop loin
Parce qu'on s'en fout, que les corps s'écrasent au sol
On va juste danser comme s'il n'y avait pas de lendemain
Comme s'il n'y avait pas de lendemain

Je n'ai jamais fait de mal à personne
Je n'ai jamais blessé personne
Je n'ai jamais rien fait, je n'ai jamais rien fait
Je n'ai absolument rien fait du tout
Je n'ai jamais fait de mal à personne
Je n'ai jamais blessé personne
Je n'ai jamais rien fait, je n'ai jamais rien fait
Je n'ai absolument rien fait du tout

Monte le son comme un appel à la justice
Viens me contrôler comme les bagages d'un Arabe
Ton amie s'est évanouie comme du crack dans une cité
Et ne dira rien, comme ton artiste préféré
Monte le son à fond comme un appel au secours
Ma caisse décolle comme la ceinture de ton père
Toutes les infos sont fausses, mais bébé, moi je suis vrai
Ramène tes faux seins ici, et faisons comme si tout allait bien

Le sang bouillonne, laisse-le couler
On s'en fout, que les corps s'écrasent au sol
Des nuits comme celles-ci vont te laisser une cicatrice
Mais on s'en fout, que les corps s'écrasent au sol
On va toujours trop loin
Parce qu'on s'en fout, que les corps s'écrasent au sol
On va juste danser jusqu'à la fin du monde
Jusqu'à la fin du monde