Heed the Message - Joey Negro Remix - Joey Negro , Al McKay Allstars Übersetzung ins Deutsche

Heed the Message - Joey Negro Remix

Höre auf die Botschaft - Joey Negro Remix

What's on ya mind?

Was geht dir durch den Kopf?

Are you searching trying to find?

Suchst du, versuchst du zu finden?

When you choose your religion

Wenn du deine Religion wählst,

Better use your intuition

nutze lieber deine Intuition.

Times are a changing

Die Zeiten ändern sich,

Lives re-arranging

Leben ordnen sich neu.

Don't think twice when your feeling is right

Denke nicht zweimal nach, wenn dein Gefühl richtig ist,

So the message to you to thine own self be true

Also ist die Botschaft an dich, sei dir selbst treu.

Heed the message

Höre auf die Botschaft,

Heed the message

Höre auf die Botschaft.

Procrastination, just hesitation

Aufschub, nur Zögern,

Try meditation, for your present situation

Versuche es mit Meditation, für deine gegenwärtige Situation.

True thoughts you'll find, bring peace of mind

Wahre Gedanken wirst du finden, sie bringen Seelenfrieden.

Love is the calling, haters are falling

Liebe ist der Ruf, Hasser fallen,

Don't think twice when your feeling is right

Denke nicht zweimal nach, wenn dein Gefühl richtig ist,

So the message to you to thine own self be true

Also ist die Botschaft an dich, sei dir selbst treu.