Alabama - Closer You Get - Live - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Closer You Get - Live - AlabamaÜbersetzung ins Deutsche




Closer You Get - Live
Je näher du kommst - Live
The closer you get, mm
Je näher du kommst, mm
The further I fall
Desto tiefer falle ich
I'll be over the edge now
Ich bin gleich über dem Rand
In no time at all
In kürzester Zeit
I'm fallin' faster, and faster, and faster
Ich falle schneller, und schneller, und schneller
With no time to stall, yeah
Ohne Zeit zu zögern, yeah
The closer you get, oh, yeah
Je näher du kommst, oh, yeah
The further I fall
Desto tiefer falle ich
You could have me dreamin'
Du lässt mich träumen
Is this really real? (Ooh, ooh, ooh)
Ist das wirklich echt? (Ooh, ooh, ooh)
'Cause there's something magic (ooh, ooh, ooh)
Denn da ist etwas Magisches (ooh, ooh, ooh)
The way that I feel in your arms
Die Art, wie ich mich in deinen Armen fühle
Tonight
Heute Nacht
The closer you get, mm
Je näher du kommst, mm
The further I fall
Desto tiefer falle ich
I'll be over the edge now
Ich bin gleich über dem Rand
In no time at all
In kürzester Zeit
I'm fallin' faster, and faster, and faster
Ich falle schneller, und schneller, und schneller
With no time to stall, yeah
Ohne Zeit zu zögern, yeah
The closer you get, oh yeah
Je näher du kommst, oh yeah
The further I fall
Desto tiefer falle ich
Keep fallin'
Falle weiter
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah
I'm fallin'
Ich falle
Mm, fallin'
Mm, falle
Oh yeah, yeah, I'm fallin'
Oh yeah, yeah, ich falle
Yes, I'm fallin' (yes, I'm fallin', I'm fallin')
Ja, ich falle (ja, ich falle, ich falle)
Yes, I'm fallin' (yes, I'm fallin', I'm fallin')
Ja, ich falle (ja, ich falle, ich falle)
Yes, I'm fallin', (yes, I'm fallin', I'm fallin')
Ja, ich falle, (ja, ich falle, ich falle)
The closer you get, babe
Je näher du kommst, Babe
The further I fall, mm
Desto tiefer falle ich, mm
I'll be over the edge now
Ich bin gleich über dem Rand
In no time at all (come on, now)
In kürzester Zeit (kommt schon, Leute)
I'm falling faster, and faster, and faster
Ich falle schneller, und schneller, und schneller
With no time to stall, oh yeah
Ohne Zeit zu zögern, oh yeah
The closer you get, oh yeah
Je näher du kommst, oh yeah
The further I fall
Desto tiefer falle ich
(Hey, the Eli Young band, everybody, come on now)
(Hey, die Eli Young Band, alle zusammen, kommt schon)
(The Eli Young band, we're so thrilled to have them wonders)
(Die Eli Young Band, wir sind so begeistert, diese Wunder hier zu haben)
(Part of the "Alabama and Friends" CD, the set player, eight tracks, vinyl)
(Teil der "Alabama and Friends"-CD, der Set-Player, acht Tracks, Vinyl)
(We got it all)
(Wir haben alles)
(There's a s... breeze, a cool breeze, are y'all cool? No)
(Es weht eine kühle Brise, eine kühle Brise, ist euch allen kühl? Nein)
(There's a cool breeze right now that's comin' across the stage, it feels really good)
(Da kommt gerade eine kühle Brise über die Bühne, das fühlt sich richtig gut an)
(I think that Jeff Broke win)
(Ich glaube, Jeff hat den Wind gebracht)
(Jeff? Yes, you happy? Yeah)
(Jeff? Ja, bist du glücklich? Yeah)
(OK)
(OK)
(Are we done yet? Ahahahah, no)
(Sind wir schon fertig? Ahahahah, nein)
(Not quite)
(Nicht ganz)
(Well, I'll hang around a little bit, then)
(Na gut, dann bleibe ich noch ein bisschen hier)





Autoren: James P. Pennington, Mark Eugene Gray


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.