Alameda - La Guitarra - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

La Guitarra - AlamedaÜbersetzung ins Russische




La Guitarra
Гитара
Tendida en la madrugada
Лежит в предрассветный час
La firme guitarra espera
Твёрдая гитара ждёт
Voz de profunda madera
Голос глубокого дерева
Desesperada
Отчаявшийся
Su clamorosa cintura
Её зовущая талия
En la que el pueblo suspira
В коей народ вздыхает
Preñada de son estira
Беременная звуком тянет
La carne dura
Плоть свою твёрдую
Arde la guitarra sola
Горит гитара одиноко
Mientras la luna se acaba
Пока луна угасает
Arde libre de su esclava
Горит свободной от рабыни
Bata de cola
Платья с шлейфом
Cógete a tu guitarrero
Возьми своего гитариста
Límpiale de alcohol la boca
Очисти от алкоголя рот
Y en esta guitarra toca
И на этой гитаре сыграй
Tu son entero
Весь свой напев
Dejo al borracho en su coche
Брошу пьяного в машине
Dejo el cabaret sonrío
Брошу кабаре, улыбнусь
Donde se muere de frío
Где замерзают насмерть
Noche tras noche
Ночь за ночью
Venga la guitarra vieja
Пусть придёт гитара старая
Nueva otra vez al castigo
Вновь новой к испытанию
Donde la espera el amigo
Где её ждёт друг
Que no la deja
Кто не покинет
Alta siempre, no caída
Всегда высокой, не сломленной
Traiga su risa y su llanto
Пусть принесёт смех и плач
Clave las uñas de amianto
Вгонит ногти асбестовые
Sobre la vida
В саму жизнь
Cógete a tu guitarrero
Возьми своего гитариста
Límpiale de alcohol la boca
Очисти от алкоголя рот
Y en esta guitarra toca
И на этой гитаре сыграй
Tu son entero
Весь свой напев
Y en esta guitarra toca
И на этой гитаре сыграй
Tu son entero
Весь свой напев





Autoren: Jose Roca Fernandez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.