Alamo 나무 - CONSEJO - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

CONSEJO - Alamo 나무Übersetzung ins Russische




CONSEJO
СОВЕТ
Si estas en suelo
Если я на дне,
Me piede un consejo
Прошу у тебя совета,
Y mi palabra No vale nada porque
И твои слова ничего не значат, потому что
Luego
Потом
Juega con fuego
Играю с огнем
Y se quema como si nada
И сгораю, как ни в чем не бывало.
Bby tu Quieres saber
Детка, ты хочешь знать
Y comprender
И понять,
Que es lo que se oculta
Что скрывается
En el fondo de mi mente
В глубине моего разума.
Y como saber
И как узнать,
Entre lo que es
Что есть,
Entre lo que no es
А чего нет,
Si esta tan nublado que ni yo lo puedo
Если так облачно, что даже я не могу понять.
Y hace tiempo en este universo
И уже давно в этой вселенной
Me siento perdido e ido
Я чувствую себя потерянным и ушедшим,
Cumpliendo un deseo
Исполняя желание,
Que es insierto y
Которое неясно и
Me trae lamentos
Приносит мне сожаления,
Cundo contigo me tropiezo
Когда я сталкиваюсь с тобой.
Si estoy en el suelo
Если я на дне,
Pido un consejo
Прошу совета,
Y las palabras no valen nada porque
И слова ничего не значат, потому что
Luego
Потом
Juego con fuego
Играю с огнем
Y me quemo como si nada
И сгораю, как ни в чем не бывало.
Si estas en suelo
Если я на дне,
Me piede un consejo
Прошу у тебя совета,
Y mi palabra No vale nada porque
И твои слова ничего не значат, потому что
Luego
Потом
Juega con fuego
Играю с огнем
Y se quema como si nada
И сгораю, как ни в чем не бывало.
Si estas en suelo
Если я на дне,
Me piede un consejo
Прошу у тебя совета,
Y mi palabra No vale nada porque
И твои слова ничего не значат, потому что
Luego
Потом
Juega con fuego
Играю с огнем
Y se quema como si nada
И сгораю, как ни в чем не бывало.
Si Doy un
Если говорю
No a la minima
"Нет" по малейшему поводу,
Prendo un
Закуриваю
Blunt a la minima
Косяк по малейшему поводу,
Me dejo
Позволяю себя
Intimidar
Запугать,
Entonces
Тогда
Que me quedara
Что мне останется?
Doy un no a la minima
Говорю "нет" по малейшему поводу,
Prendo un blunt a la minima
Закуриваю косяк по малейшему поводу,
Me rindo a la minima
Сдаюсь по малейшему поводу,
Me dejo Intimidar
Позволяю себя запугать.
No sera asi
Так не будет.
Bby yo no prentendo huir
Детка, я не собираюсь бежать.
Tengo esperaza y ganas
У меня есть надежда и желание.
Doy mi palabra Y quiza
Даю слово. И, возможно,
Tega que sufrir
Мне придется страдать.
Y aunque este a punto de morir
И даже если я буду на грани смерти,
Tengo cofianza
У меня есть уверенность,
Y dejo constancia en existir
И я оставляю след своего существования.
Si estoy en suelo suelo
Если я на самом дне,
Pido un consejo
Прошу совета,
Y tus palabras me traen calama
И твои слова приносят мне спокойствие,
Por que luego Luego
Потому что потом
Subo el esfuerzo
Удваиваю усилия
Y ya no me caigo con nada
И уже ничто меня не сломит.
Ya no quiero more y estas
Больше не хочу, милая, а ты здесь.
Te busco y no estas
Ищу тебя, а тебя нет.
No quiero more y estas
Больше не хочу, милая, а ты здесь.
Te busco y no estas
Ищу тебя, а тебя нет.





Autoren: Pablo Alamo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.