Ku-kan Selalu Menari - Alan Silvestri feat. Cynthia Erivo Übersetzung ins Russische

Ku-kan Selalu Menari

La-la-la-la-la
La-la, la-la

Walau ku bukan balerina
'Ku 'kan menari
Walau tak punya pasangan
Kutahu cinta
Manusia dan boneka tak hentikan 'ku berlatih
'Ku bergerak tanpa ragu
S'tiap langkah membebaskanku

'Ku 'kan menari gerakan impian
Sekilas terlihat dengan satu kaki
'Kan tetap tersenyum walau sulit jalan
'Ku 'kan s'lalu menari

Awalnya Tango, kemudian Salsa
Kemudian Rumba, dan lalu Cha-cha-cha
Dan Paso-doble, dan Quickstep, dan Two-step
Dan Foxtrot, Merengue, Bachata, dan Mambo
Dan Bomba, dan Plena, dan Samba
Kathak, Kabuki lainnya

Kau hanya butuh kaki juga irama
Temukanlah alurnya dan lepaskan
Janganlah ragu, bebas dan lepaslah
Menarikan Can-can-can seperti Gadis P'rancis

Я буду танцевать всегда

Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля, ля-ля

Хоть я и не балерина,
Я всё ж танцую,
Даже без пары со мною,
Знаю любовь.
Люди и куклы — нет, не остановят меня,
Я движусь без сомнений,
Каждый шаг освобождает меня.

Я буду танцевать движения мечты,
Кажется, стою на одной ноге,
Но улыбнусь, хоть и трудно идти,
Я буду танцевать всегда.

Сначала танго, потом сальса,
Потом румба, и ча-ча-ча,
И пасодобль, и квикстеп, и ту-степ,
И фокстрот, меренге, бачата, мамбо,
И бомба, и плена, и самба,
Катхак, кабуки и другие.

Нужны лишь ноги да ритм в душе,
Поймай напев — и отпусти,
Не сомневайся, будь вольна,
Танцуй канкан, как француженка.