Spirit of the Season - Alan SilvestriÜbersetzung ins Französische
It's
the
spirit
of
the
season
C'est
l'esprit
de
la
saison
You
can
feel
it
in
the
air
Tu
peux
le
sentir
dans
l'air
You
can
hear
it
if
you
listen
Tu
peux
l'entendre
si
tu
écoutes
Everywhere,
so
much
care,
like
a
prayer
Partout,
tellement
de
soin,
comme
une
prière
Whatever
it
is,
you
need
to
share
it
Quoi
que
ce
soit,
tu
dois
le
partager
It's
the
spirit
of
the
season
C'est
l'esprit
de
la
saison
You
can
feel
it
in
the
air
Tu
peux
le
sentir
dans
l'air
People
smile
as
they
pass
you
by
Les
gens
sourient
en
passant
devant
toi
The
day
will
be
here
soon
Le
jour
sera
bientôt
là
Dreams
are
dancing
in
the
children's
eyes
Les
rêves
dansent
dans
les
yeux
des
enfants
Hearts
are
singing,
bells
are
ringing,
too
Les
cœurs
chantent,
les
cloches
sonnent
aussi
It's
the
spirit
of
the
season
C'est
l'esprit
de
la
saison
Filling
hearts
with
love
and
care
Remplissant
les
cœurs
d'amour
et
de
soin
Let
the
shining
star
increase
it
Laisse
l'étoile
brillante
l'augmenter
Everywhere,
feeling
there,
like
a
prayer
Partout,
on
le
ressent,
comme
une
prière
Whatever
it
is,
you
need
to
share
it
Quoi
que
ce
soit,
tu
dois
le
partager
It's
the
spirit
of
the
season
C'est
l'esprit
de
la
saison
It's
the
spirit
of
the
season
C'est
l'esprit
de
la
saison
Snow
is
falling
as
you
rush
downtown
La
neige
tombe
alors
que
tu
te
précipites
en
ville
The
city
seems
to
glow
La
ville
semble
briller
Laughter
reaches
from
the
happy
sounds
Le
rire
se
propage
dans
les
sons
joyeux
Hearts
are
singing,
bells
are
ringing
too
Les
cœurs
chantent,
les
cloches
sonnent
aussi
It's
the
spirit
of
the
season
C'est
l'esprit
de
la
saison
Healing
hearts
with
love
and
care
Guérir
les
cœurs
avec
amour
et
soin
Like
a
shining
star,
it
glistens
Comme
une
étoile
brillante,
elle
scintille
Everywhere,
feeling
there,
like
a
prayer
Partout,
on
le
ressent,
comme
une
prière
Whatever
it
is,
you
need
to
share
it
Quoi
que
ce
soit,
tu
dois
le
partager
It's
the
spirit
of
the
season
C'est
l'esprit
de
la
saison
You
can
hear
it
in
the
air
Tu
peux
l'entendre
dans
l'air
It's
the
spirit
of
the
season
C'est
l'esprit
de
la
saison
You
can
hear
it
everywhere
Tu
peux
l'entendre
partout
Fa
la
la
la
la!
Fa
la
la
la
la!
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.