Hatful of Rain - Alan Walker Übersetzung ins Russische

Hatful of Rain

December snow is cold on my skin
There's a hole where the truth's been blowing in
Another empty sky awakening
And that old homesick feeling once again
The midday sun from a thousand sacred hours
Has bleached all the colour from the flowers
You painted on the sign by our door
But we don't walk those rooms anymore
Now I'm sitting here
And I'm trying to explain
Why all that I have
Is this hatful of rain
A mile of golden chains cannot bind us
And if I could, I'd throw away the key
Everything but the past is behind us
This is not how it was meant to be
I remember how I found you
Broken glass all around you
And the crimson spreading stain
And how I cried out your name
So take me back where the air tastes sweet
And I can feel God's earth beneath my feet
Where I can sit in my easy chair
And make believe I can see you walking there
I can feel you near
But nothing is the same
Wish I could see your face
In this hatful of rain

Пригоршня дождя

Декабрьский снег холодит мою кожу,
Там, где была правда, зияет дыра.
Просыпается очередное пустое небо,
И это старое чувство тоски по дому снова со мной.
Полуденное солнце тысячи священных часов
Выбелило все краски с цветов,
Которые ты рисовала на табличке у нашей двери.
Но мы больше не ходим по этим комнатам.
Теперь я сижу здесь
И пытаюсь объяснить,
Почему все, что у меня есть,
Это пригоршня дождя.
Миля золотых цепей не сможет нас связать,
И если бы я мог, я бы выбросил ключ.
Всё, кроме прошлого, осталось позади,
Это не так, как должно было быть.
Я помню, как нашел тебя,
Вокруг тебя было разбитое стекло,
И растекающееся багровое пятно,
И как я кричал твое имя.
Так верни меня туда, где воздух сладок,
И я могу чувствовать Божью землю под ногами,
Где я могу сидеть в своем удобном кресле
И представлять, что вижу, как ты идешь там.
Я чувствую тебя рядом,
Но ничто не то же самое.
Как бы я хотел увидеть твое лицо
В этой пригоршне дождя.