Alan - Luna de Ayer - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Luna de Ayer - AlanÜbersetzung ins Englische




Luna de Ayer
Moon of Yesterday
Luna de ayer
Moon of yesterday
Como el árbol pierde su color
As the tree loses its color
todo se va, se va
everything goes, goes away
y no queda arena en el reloj
and there is no sand left in the clock
ya no estás
you are no longer here
como el llanto deja de fluir
as crying stops flowing
una mañana (una mañana)
one morning (one morning)
así estoy desvaneciendome
that's how I'm fading away
pero voy a continuar.
but I will keep going.
Dime dónde estás luna de ayer
Tell me where are you, moon of yesterday
no te escondas más
don't hide anymore
vuelve otra vez
come back again
como el sol cansado
like the tired sun
busco la luz que me lleve
I seek the light that will take me
a donde estés, donde estés...
to where you are, where you are...
No me queda más que terminar
There is nothing left for me but to end
quiero volver a ti
I want to come back to you
y un sabor amargo a soledad
and a bitter taste of solitude
los caminos de mi mente son
the paths of my mind are
un laberinto
a labyrinth






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.