La línea se cortó (remix) - Alaska y Los PegamoidesÜbersetzung ins Französische
Aaahhh...
Aaahhh...
Aaahhh...
Aaahhh...
- Otra
vez.
- Encore
une
fois.
- Nunca
más.
- Plus
jamais.
- Di
por
qué.
- Dis
pourquoi.
- Siempre
igual.
- Toujours
pareil.
- Haces
bien.
- Tu
fais
bien.
- Tú
dirás.
- Tu
diras.
- Vuelve
aquí.
- Reviens
ici.
- Siempre
igual.
- Toujours
pareil.
La
línea
se
cortó,
La
ligne
a
été
coupée,
La
línea
se
cortó,
La
ligne
a
été
coupée,
La
línea
se
cortó,
La
ligne
a
été
coupée,
La
línea
se
cortó.
La
ligne
a
été
coupée.
Aaahhh...
Aaahhh...
Aaahhh...
Aaahhh...
- Búscame.
- Cherche-moi.
- ¿Dónde
estás?
- Où
es-tu
?
- No
lo
sé.
- Je
ne
sais
pas.
- Siempre
igual.
- Toujours
pareil.
- Yo
me
voy.
- Je
m'en
vais.
- ¿Dónde
vas?
- Où
vas-tu
?
- A
esperar.
- Attendre.
- Siempre
igual.
- Toujours
pareil.
La
línea
se
cortó,
La
ligne
a
été
coupée,
La
línea
se
cortó,
La
ligne
a
été
coupée,
La
línea
se
cortó,
La
ligne
a
été
coupée,
La
línea
se
cortó.
La
ligne
a
été
coupée.
Siempre
estás
igual,
siempre
estás
igual.
Tu
es
toujours
pareil,
tu
es
toujours
pareil.
Escondiéndome,
escapándome.
Je
me
cache,
je
m'échappe.
Siempre
estás
igual,
siempre
estás
igual.
Tu
es
toujours
pareil,
tu
es
toujours
pareil.
No
puedo
parar,
no
puedo
olvidar.
Je
ne
peux
pas
m'arrêter,
je
ne
peux
pas
oublier.
Siempre
estás
igual,
siempre
estás
igual.
Tu
es
toujours
pareil,
tu
es
toujours
pareil.
Escondiéndome,
escapándome.
Je
me
cache,
je
m'échappe.
Aaahhh...
Aaahhh...
Aaahhh...
Aaahhh...
- Otra
vez.
- Encore
une
fois.
- Nunca
más.
- Plus
jamais.
- Di
por
qué.
- Dis
pourquoi.
- Siempre
igual.
- Toujours
pareil.
- Haces
bien.
- Tu
fais
bien.
- Tú
dirás.
- Tu
diras.
- Vuelve
aquí.
- Reviens
ici.
- Siempre
igual.
- Toujours
pareil.
La
línea
se
cortó,
La
ligne
a
été
coupée,
La
línea
se
cortó,
La
ligne
a
été
coupée,
La
línea
se
cortó,
La
ligne
a
été
coupée,
La
línea
se
cortó.
La
ligne
a
été
coupée.
Aaahhh...
Aaahhh...
Aaahhh...
Aaahhh...
- Búscame.
- Cherche-moi.
- ¿Dónde
estás?
- Où
es-tu
?
- No
lo
sé.
- Je
ne
sais
pas.
- Siempre
igual.
- Toujours
pareil.
- Yo
me
voy.
- Je
m'en
vais.
- ¿Dónde
vas?
- Où
vas-tu
?
- A
esperar.
- Attendre.
- Siempre
igual.
- Toujours
pareil.
La
línea
se
cortó,
La
ligne
a
été
coupée,
La
línea
se
cortó,
La
ligne
a
été
coupée,
La
línea
se
cortó,
La
ligne
a
été
coupée,
La
línea
se
cortó.
La
ligne
a
été
coupée.
Siempre
estás
igual,
siempre
estás
igual.
Tu
es
toujours
pareil,
tu
es
toujours
pareil.
Escondiéndome,
escapándome.
Je
me
cache,
je
m'échappe.
Siempre
estás
igual,
siempre
estás
igual.
Tu
es
toujours
pareil,
tu
es
toujours
pareil.
No
puedo
parar,
no
puedo
olvidar.
Je
ne
peux
pas
m'arrêter,
je
ne
peux
pas
oublier.
Siempre
estás
igual,
siempre
estás
igual.
Tu
es
toujours
pareil,
tu
es
toujours
pareil.
Escondiéndome,
escapándome.
Je
me
cache,
je
m'échappe.
Escondiéndome,
escapándome.
Je
me
cache,
je
m'échappe.
Siempre
estás
igual,
siempre
estás
igual.
Tu
es
toujours
pareil,
tu
es
toujours
pareil.
No
puedo
parar,
no
puedo
olvidar.
Je
ne
peux
pas
m'arrêter,
je
ne
peux
pas
oublier.
Siempre
estás
igual,
siempre
estás
igual.
Tu
es
toujours
pareil,
tu
es
toujours
pareil.
Escondiéndome,
escapándome.
Je
me
cache,
je
m'échappe.
Siempre
estás
igual,
siempre
estás
igual.
Tu
es
toujours
pareil,
tu
es
toujours
pareil.
No
puedo
parar,
no
puedo
olvidar.
Je
ne
peux
pas
m'arrêter,
je
ne
peux
pas
oublier.
Aaahhh...
Aaahhh...
Aaahhh...
Aaahhh...
Aaahhh...
Aaahhh...
Aaahhh...
Aaahhh...
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.