Alberto Barros - La Palomita - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

La Palomita - Alberto BarrosÜbersetzung ins Russische




La Palomita
Голубка
This is dedicate to all people in the world
Посвящается всем людям на свете
Eh palomita pum, pum
Эх, голубка пам, пам
Palomita pum, pum
Голубка пам, пам
Everybody song palomita pum, pum.
Все поют: голубка пам, пам.
Tambo, tambo traigo pa' mi gente
Барабан, барабан для моих людей
Tambo, tambo pa' que se caliente.
Барабан, барабан, чтоб разогрелись.
Oiganlo bien como digo yo
Слушай, как я говорю
Pum, pum, pum, pum rumbero
Пам, пам, пам, пам, румберо
Mi cantar es sabrozón.
Мое пение сочное.
Una palomita dos palomita
Одна голубка, две голубки
La mate pum, pum me la comí fríta.
Пристрелил пам, пам, съел жареной.
Una palomita dos palomita
Одна голубка, две голубки
La mate pum, pum me la comí fríta.
Пристрелил пам, пам, съел жареной.
Preparence rumberos
Готовьтесь, румберос
Que ahora si vengo de frente
Я иду напрямик сейчас
Ahora si vengo caliente, caliente
Сейчас я горячий, горячий
Pa' cantarle como eeeh.
Чтобы спеть тебе как эээх.
Una palomita dos palomita
Одна голубка, две голубки
La mate pum, pum me la comí fríta.
Пристрелил пам, пам, съел жареной.
Una palomita dos palomita
Одна голубка, две голубки
La mate pum, pum me la comí fríta.
Пристрелил пам, пам, съел жареной.
Pum, pum, pum cayo berlín
Пам, пам, пам пал Берлин
Pum, pum, cayo el japón
Пам, пам пала Япония
Rumbero pero que no se caiga
Румберо, пусть не падает
Mi rumba señores mi saoco y mi sabor.
Моя румба, сеньоры, мой стиль и мой вкус.
Una palomita dos palomita
Одна голубка, две голубки
La mate pum, pum me la comí fríta.
Пристрелил пам, пам, съел жареной.
Una palomita dos palomita
Одна голубка, две голубки
La mate pum, pum me la comí fríta.
Пристрелил пам, пам, съел жареной.
La salsa de colómbia no se pude igualar
Колумбийскую сальсу не сравнить
En el mundo entero es la number one
Во всем мире она номер один
Escuchen bien de colómbia para el mundo
Слушайте, из Колумбии для мира
One more time.
Еще разок.
Oye palomita, oye palomita, oye palomita
Слушай, голубка, слушай, голубка, слушай, голубка
Pum, pum, pum, pum... pum, pum, pum, pum.
Пам, пам, пам, пам... пам, пам, пам, пам.
Una palomita dos palomita
Одна голубка, две голубки
La mate pum, pum me la comí fríta.
Пристрелил пам, пам, съел жареной.
Oye, para subir al ciélo se necesita
Слушай, чтобы подняться в небо нужна
Una escalera grande y otra chiquita.
Одна лестница большая, другая маленькая.
Una palomita dos palomita
Одна голубка, две голубки
La mate pum, pum me la comí fríta.
Пристрелил пам, пам, съел жареной.
A mi me gusta la salsa bien rica
Мне нравится сальса очень вкусная
A ti gusta el bembe oye, barranquilla.
Тебе нравится бембе, о, Баранкилья.
Una palomita dos palomita
Одна голубка, две голубки
La mate pum, pum me la comí fríta.
Пристрелил пам, пам, съел жареной.
Yo se que a ti te gusta la salsa bien rica
Я знаю, тебе нравится сальса очень вкусная
Y a ti te gusta el bembe oye, margaríta.
И тебе нравится бембе, о, Маргарита.
Una palomita dos palomita
Одна голубка, две голубки
La mate pum, pum me la comí fríta.
Пристрелил пам, пам, съел жареной.
Del áfrica primitiva caballero vengo yo
Из первобытной Африки, сеньор, иду я
Para que goces mi salsa.
Чтобы ты насладилась моей сальсой.
Yo la mate y me la comí... fríta
Пристрелил и съел... жареной
Yo la mate y me la comí... fríta
Пристрелил и съел... жареной
Cachímba!
Черт!
Esa palomita... yo me la comí fríta
Эту голубку... я съел жареной
Ponte dúro, ponte dúro mi compái
Напрягись, напрягись, мой кореш
Si esa paloma es mia, bien lo que sabía.
Если эта голубка моя, то знала свое место.
Esa palomita... yo me la comí fríta
Эту голубку... я съел жареной
Esa palomita... yo me la comí fríta
Эту голубку... я съел жареной
Me la comí fríta si, si
Съел жареной, да, да
Me la comí fríta y estaba sabrosíta.
Съел жареной, и была вкусненькой.
Una palomita dos palomita
Одна голубка, две голубки
La mate pum, pum me la comí fríta.
Пристрелил пам, пам, съел жареной.
Una palomita dos palomita
Одна голубка, две голубки
La mate pum, pum me la comí fríta.
Пристрелил пам, пам, съел жареной.
Palomita pum, pum
Голубка пам, пам
Palomita pum, pum
Голубка пам, пам
Pum, pum, pum, pum
Пам, пам, пам, пам
Pum, pum, pum, pum.
Пам, пам, пам, пам.





Autoren: Martin Orozco Sanchez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.