100 Latidos - Alberto Plaza Übersetzung ins Englische

100 Latidos

Cada 100 latidos mi corazón
Se detiene y vuelve a comenzar
Muero miles de veces al día
Porque tú no estás
Ooohh, triste soledad

Y aunque me dueles tanto
No caeré al infierno
No me verás morir de amor

Siempre que tu sombra me viene a ver
Jura que vendrás con ella alguna vez
Dondequiera que estés, si me escuchas
Vuelve del silencio
Ooohh, vuelve de una vez

Y aunque me dueles tanto
No caeré al infierno
No me verás morir de amor

Y aunque me ronde el llanto
De este dolor eterno
No me verás desfallecer

Cada 100 latidos te vuelvo a amar

100 Beats

Every 100 beats my heart
Stops and starts again
Thousands of times a day I die
Because you're not here
Ooooh, sad loneliness

And even though you hurt me so much
I won't go to hell
You won't see me die of love

Whenever your shadow comes to see me
It swears that you will come with it sometime
Wherever you are, if you hear me
Come back from the silence
Ooooh, come back at once

And even though you hurt me so much
I won't go to hell
You won't see me die of love

And even though I am surrounded by tears
of this eternal pain
You won't see me falter

Every 100 beats I fall in love with you again