Il rumore del mare - Alberto Urso Übersetzung ins Russische

Il rumore del mare

Il respiro affannato, il mio corpo sudato
Le tue dita intrecciate, il tuo essere donna
I ricordi crudeli da lasciare passare
I tuoi baci segreti che vorrei ritrovare

Io mi ricordo ogni singola sillaba di questo amore
Io mi ricordo ogni singolo istante e dettaglio di te
E non dimentico il suono sopito del nostro respiro
A spezzare la notte

L'amore ti sceglie
E non sai più cos'altro dire
Se non è colpa di nessuno
È nelle linee della mano
Ti sorprende quando vuoi dimenticare
Il rumore del mare
Nai-na-na-nai-nai-na

Ho capito i tuoi passi senza farmi da parte
Sono stato sincero, confidente e guerriero
Sono stato testardo, me ne sono fregato
Di paure invadenti, di timori e tormenti

Complice di sofferenze, sorrisi e momenti di noia
Semplicemente me stesso, lo stesso di qualche anno fa
Con la saggezza di chi riconosce il valore del tempo
Di stare in silenzio

L'amore ti sceglie
E non sai più cos'altro dire
Se non è colpa di nessuno
È nelle linee della mano
Ti sorprende quando vuoi dimenticare

Che il destino ti allontana
Ti seduce e non ti ama
Non sai mai cosa ti aspetta davvero
Ma io credo sia comunque straordinario
L'imprevedibile disegno che ha

L'amore ti sceglie
L'amore ti sceglie
Se non è colpa di nessuno
È nelle linee della mano
Ti sorprende quando vuoi dimenticare
Il rumore del mare
Nai-na-na-nai-nai-na
Il rumore del mare
Nai-na-na-nai-nai-na

Шум моря

Учащённое дыхание, моё вспотевшее тело
Твои сплетённые пальцы, твоя женская суть
Жестокие воспоминания, которые нужно отпустить
Твои тайные поцелуи, которые я хочу найти вновь

Я помню каждый слог этой любви
Я помню каждое мгновение и деталь о тебе
И не забываю приглушённый звук нашего дыхания
Разрывающего ночь

Любовь выбирает тебя
И тебе нечего больше сказать
Если это ничья вина
Она в линиях на ладони
Она удивляет, когда хочешь забыть
Шум моря
Най-на-на-най-най-на

Я понимал твои шаги, не отступая в сторону
Я был искренним, доверчивым и воином
Я был упрямым, мне было наплевать
На навязчивые страхи, на тревоги и муки

Соучастник страданий, улыбок и моментов скуки
Просто я сам, тот же, что несколько лет назад
С мудростью того, кто знает цену времени
Молчания

Любовь выбирает тебя
И тебе нечего больше сказать
Если это ничья вина
Она в линиях на ладони
Она удивляет, когда хочешь забыть

Что судьба отдаляет тебя
Соблазняет, но не любит
Ты никогда не знаешь, что ждёт впереди
Но я верю, что это всё равно невероятно
Непредсказуемый рисунок, который

Любовь выбирает тебя
Любовь выбирает тебя
Если это ничья вина
Она в линиях на ладони
Она удивляет, когда хочешь забыть
Шум моря
Най-на-на-най-най-на
Шум моря
Най-на-на-най-най-на