Ta mère et moi - Albin de la Simone Übersetzung ins Russische

Ta mère et moi

On t'a tout donné déjà
On a misé ce qu'on n'a pas
Regarde autour de toi
Regarde-nous, ta mère et moi

On a donné à demain
On a tout mis entre tes mains
On en a bavé tu vois
Dans l'amour et la foi

Tout ça c'est cadeau, c'est pour toi
C'est pour ton bien qu'est-ce que tu crois
On a saigné tu n'en veux pas
Tant pis pour nous tant pis pour toi
Un jour j'espère tu comprendras
Un jour tu nous remercieras
Si on est là

Où vas-tu vêtu(e) comme ça
En patchouli en pyjama
À qui tu crois tu plairas
Qu'est-ce qu'on a fait, ta mère et moi
C'est pas un hôtel ici
Tu te crois où, tu te crois qui
Affalé(e) avachi(e)
Nourri(e) logé(e) blanchi(e)

Tout ça c'est cadeau, c'est pour toi
C'est pour ton bien qu'est-ce que tu crois
On a saigné tu n'en veux pas
Tant pis pour nous tant pis pour toi
Un jour j'espère tu comprendras
Un jour tu nous remercieras
Ta mère et moi

Un jour j'espère tu comprendras
Un jour tu nous remercieras
Si on est là

Твоя мать и я

Тебе уже всё отдали
Ставку сделали на то, чего нет у нас
Оглянись вокруг себя
Взгляни на нас, твою мать и меня

Мы отдали завтрашнему дню
Всё в твои руки мы положили
Мы намучились, видишь
С любовью и верой

Всё это подарок, для тебя
Для твоего же блага, что ты думаешь
Мы истекали кровью, а ты не хочешь
Тем хуже для нас, тем хуже для тебя
Надеюсь, однажды ты поймёшь
Однажды ты нас поблагодаришь
Что мы тут есть

Куда это ты так одета
В пачули, в пижаме
Кому ты, думаешь, понравишься
Что мы сделали, твоя мать и я
Это не отель здесь
Ты где, по-твоему, ты кто, по-твоему
Распластавшись, обленившись
Накормлена, обстирана, жильё

Всё это подарок, для тебя
Для твоего же блага, что ты думаешь
Мы истекали кровью, а ты не хочешь
Тем хуже для нас, тем хуже для тебя
Надеюсь, однажды ты поймёшь
Однажды ты нас поблагодаришь
Твоя мать и я

Надеюсь, однажды ты поймёшь
Однажды ты нас поблагодаришь
Что мы тут есть