Alcymar Monteiro - Mergulho - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Mergulho - Alcymar MonteiroÜbersetzung ins Deutsche




Mergulho
Tauchgang
Mergulhei de cabeça
Ich bin kopfüber eingetaucht
Fui no fundo da paixão
Ging auf den Grund der Leidenschaft
Eu me dei
Ich habe mich hingegeben
Me entreguei de corpo, alma e coração
Mich ergeben mit Leib, Seele und Herz
Eu fiz de mim você
Ich machte aus mir dich
Fiz de você meu eu
Machte aus dir mein Ich
Eu te entendi
Ich habe dich verstanden
Infelizmente, francamente
Leider, ehrlich gesagt
Você não compreendeu
Hast du es nicht begriffen
Meu grande amor
Meine große Liebe
Minha paixão
Meine Leidenschaft
Meu coração, solidão
Mein Herz, nur Einsamkeit
Ingratidão tira afeição
Undankbarkeit nimmt die Zuneigung
Agora dessa vez
Jetzt dieses Mal
Meu bem, me magoei
Mein Liebling, ich wurde verletzt
Se ainda existe amor
Ob es noch Liebe gibt
Sabe que eu nem sei
Weißt du, ich weiß es nicht einmal
O que era doce se acabou
Was süß war, ist vorbei
A nossa festa terminou
Unser Fest ist zu Ende
A minha grande frustração
Meine große Frustration
É perceber que dei meu coração
Ist zu erkennen, dass ich mein Herz gab
A quem nunca me ligou
An jemanden, dem ich nie wichtig war
Mergulhei de cabeça
Ich bin kopfüber eingetaucht
Fui no fundo da paixão
Ging auf den Grund der Leidenschaft
Eu me dei
Ich habe mich hingegeben
Me entreguei de corpo, alma e coração
Mich ergeben mit Leib, Seele und Herz
Eu fiz de mim você
Ich machte aus mir dich
Fiz de você meu eu
Machte aus dir mein Ich
Eu te entendi
Ich habe dich verstanden
Infelizmente, francamente
Leider, ehrlich gesagt
Você não compreendeu
Hast du es nicht begriffen
Meu grande amor
Meine große Liebe
Minha paixão
Meine Leidenschaft
Meu coração, solidão
Mein Herz, nur Einsamkeit
Ingratidão tira afeição
Undankbarkeit nimmt die Zuneigung
Agora dessa vez
Jetzt dieses Mal
Meu bem, me magoei
Mein Liebling, ich wurde verletzt
Se ainda existe amor
Ob es noch Liebe gibt
Sabe que eu nem sei
Weißt du, ich weiß es nicht einmal
O que era doce se acabou
Was süß war, ist vorbei
A nossa festa terminou
Unser Fest ist zu Ende
A minha grande frustração
Meine große Frustration
É perceber que dei meu coração
Ist zu erkennen, dass ich mein Herz gab
A quem nunca me ligou
An jemanden, dem ich nie wichtig war






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.