Aleto - Común y Corriente - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Común y Corriente - AletoÜbersetzung ins Englische




Común y Corriente
Common and Ordinary
Tengo incertidumbre en lo que va a pasar
I have uncertainty about what will happen
Una chica que me gusta y mil finales en la facultad
A girl I like and a thousand endings at college
Tengo tanto miedo al fracaso
I'm so afraid of failure
Una molestia en el zapato
A discomfort in my shoe
Y un gran bollo en el auto
And a big dent in the car
Me acerco a veces a la depresión
I sometimes approach depression
Me siento menos que otros vaya que desilusión
I feel less than others, what a disappointment
Vivo siempre un poco enojado por una mala intención
I always live a little angry because of bad intentions
La presión de ser humano queriendo ser el mejor
The pressure of being human wanting to be the best
Me persigue un reloj inventado
I'm chased by an invented clock
Me afecta el tic toc
The tick-tock affects me
Hoy me pierdo por pensar
Today I'm lost in thought
Mis problemas ahora son más
My problems are now bigger
Lo que siento está de más
What I feel is too much
Miro siempre como salen los dados
I always watch how the dice roll
Me destroza el temor
Fear destroys me
Solo quiero estar bien
I just want to be okay
No vivir siempre al revés
Not always living in reverse
Ser al menos común y corriente
To be at least common and ordinary
Tengo sensaciones de siempre caer
I have sensations of always falling
Acostumbrado a los golpes nunca supe estar bien yeah
Used to the blows, I never knew how to be well, yeah
Cuento los segundos que me pasan
I count the seconds that pass me by
Un incendio en mis entrañas
A fire in my gut
Cada año me flecha alguien más
Every year someone else shoots me with an arrow
Me duele cada equivocación
Every mistake hurts me
El haber perdido gente que estuvo en mi corazón
Having lost people who were in my heart
Dicen que de errores uno aprende yo ya no quiero aprender
They say you learn from mistakes, I don't want to learn anymore
Que me dejen bien tranquilo donde nadie pueda verme
Let me be, where no one can see me
Me persigue un reloj inventado
I'm chased by an invented clock
Me afecta el tic toc
The tick-tock affects me
Hoy me pierdo por pensar
Today I'm lost in thought
Mis problemas ahora son más
My problems are now bigger
Lo que siento está de más
What I feel is too much
Miro siempre como salen los dados
I always watch how the dice roll
Me destroza el temor
Fear destroys me
Solo quiero estar bien
I just want to be okay
No vivir siempre al revés
Not always living in reverse
Ser al menos común y corriente
To be at least common and ordinary
Me persigue un reloj inventado (un reloj)
I'm chased by an invented clock (a clock)
Me afecta el tic toc (me afecta el tic toc)
The tick-tock affects me (the tick-tock affects me)
Hoy me pierdo por pensar
Today I'm lost in thought
Mis problemas ahora son más
My problems are now bigger
Lo que siento está de más (está de mas)
What I feel is too much (is too much)
Miro siempre como salen los dados
I always watch how the dice roll
Me destroza el temor (me destroza el temor)
Fear destroys me (fear destroys me)
Solo quiero estar bien
I just want to be okay
No vivir siempre al revés
Not always living in reverse
Ser al menos común y corriente
To be at least common and ordinary
Solo quiero estar bien (estar bien)
I just want to be okay (be okay)
No vivir siempre al revés (al revés)
Not always living in reverse (in reverse)
Ser al menos común y corriente
To be at least common and ordinary





Aleto - Distinto
Album
Distinto
Veröffentlichungsdatum
15-06-2021



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.