Alec Benjamin - Devil Doesn’t Bargain - Acoustic - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Devil Doesn’t Bargain - Acoustic
Der Teufel handelt nicht - Akustik
The devil doesn't bargain
Der Teufel handelt nicht
It's useless, don't do this, it's hubris to try
Es ist nutzlos, tu das nicht, es ist Übermut, es zu versuchen
He's ruthless, you knew this, I told you, didn't I?
Er ist rücksichtslos, du wusstest das, ich habe es dir gesagt, oder nicht?
He's abusive, elusive, the truth is he lies
Er ist missbräuchlich, schwer fassbar, die Wahrheit ist, er lügt
I know you don't want to let go
Ich weiß, du willst nicht loslassen
And just like before, I can see that you're sure
Und wie schon zuvor, kann ich sehen, dass du dir sicher bist
You can change him, but I know you won't
Du kannst ihn ändern, aber ich weiß, du wirst es nicht
The devil doesn't bargain, he'll only break your heart again
Der Teufel handelt nicht, er wird dir nur wieder das Herz brechen
It isn't worth it, darling, he's never gonna change
Es ist es nicht wert, Liebling, er wird sich niemals ändern
He'll never be Prince Charming, he'll only do you harm again
Er wird niemals dein Märchenprinz sein, er wird dir nur wieder wehtun
I don't mean to meddle, but the devil doesn't settle
Ich will mich nicht einmischen, aber der Teufel gibt nicht nach
No, the devil doesn't bargain
Nein, der Teufel handelt nicht
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm
Devil doesn't bargain
Der Teufel handelt nicht
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm
I'm not one to lecture, talk down to a friend
Ich bin nicht der Typ, der jemanden belehrt, oder auf einen Freund herabsieht
I don't mean to pressure, mean to condescend
Ich will dich nicht unter Druck setzen, oder herablassend sein
But I just want what's best for you in the end
Aber ich will nur das Beste für dich am Ende
I know you don't want to let go
Ich weiß, du willst nicht loslassen
And just like before, I can see that you're sure
Und wie schon zuvor, kann ich sehen, dass du dir sicher bist
You can change him, but I know you won't
Du kannst ihn ändern, aber ich weiß, du wirst es nicht
The devil doesn't bargain, he'll only break your heart again
Der Teufel handelt nicht, er wird dir nur wieder das Herz brechen
It isn't worth it, darling, he's never gonna change
Es ist es nicht wert, Liebling, er wird sich niemals ändern
He'll never be Prince Charming, he'll only do you harm again
Er wird niemals dein Märchenprinz sein, er wird dir nur wieder wehtun
I don't mean to meddle, but the devil doesn't settle
Ich will mich nicht einmischen, aber der Teufel gibt nicht nach
No, the devil doesn't bargain
Nein, der Teufel handelt nicht
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm
Devil doesn't bargain
Der Teufel handelt nicht
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm
And I know you think he'll change this time
Und ich weiß, du denkst, er wird sich dieses Mal ändern
But I think that you will find
Aber ich denke, du wirst feststellen
The devil doesn't bargain, he'll only break your heart again
Der Teufel handelt nicht, er wird dir nur wieder das Herz brechen
It isn't worth it, darling, he's never gonna change
Es ist es nicht wert, Liebling, er wird sich niemals ändern
He'll never be Prince Charming, he'll only do you harm again
Er wird niemals dein Märchenprinz sein, er wird dir nur wieder wehtun
I don't mean to meddle, but the devil doesn't settle
Ich will mich nicht einmischen, aber der Teufel gibt nicht nach
No, the devil doesn't bargain
Nein, der Teufel handelt nicht
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm
Devil doesn't bargain
Der Teufel handelt nicht
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm
Devil doesn't bargain
Der Teufel handelt nicht
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm
Devil doesn't bargain
Der Teufel handelt nicht
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm





Autoren: Alec Shane Benjamin, Nolan Lambroza, Aaron Zuckerman


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.