L'Envol - Aleckson Übersetzung ins Französische

L'Envol

Uh
She don't like it
When I'm out past twelve
When the girls come out and
The city's bless
Cuz she wants me to herself
Me and no one else
So bae come close ima hold you tight
N' when I looked inside her eyes
She asked me
"Who am I to you?"
Only the woman of my life

Je suivrai ton coeur
Jusqu'au bout du monde
Dit le moi si t'as peur
I said I'll follow your heart
All over the world
No one could hold us apart
Si on s'envole

N' go wherever we want
Ima buy yo whole fit cuz I love when you flaunt
For me
Oh, oh, oh
It's like you're frozen in time
An angel ready to fly-oh glide on me
Girl, my oh my you're sweet
We make love
We make war
Just enough
We make one

Et si il s'envole
Je suivrai ton coeur
Jusqu'au bout du monde
Dit le moi si t'as peur
I'll follow your heart
All over the world
No one could hold us apart
Si on prends notre envole

Woo woo woo
(You're the one, that I want)

J'aime quand tu ca
Quand tu bascule contre moi
La sensation sous les draps
Je sais tu t'sens mieux dans mes bras
Mon coeur saigne
Pour toi
Et tu t'demande bien
Pourquoi le soleil
Brille sur toi
Mhm
T'es si belle

(Listen)

You got a heart in your chest
That I wanna call mine
Girl I'll give you my best
If we just take this time
I could ease up your mind
Or make you lose it
Come alive
By the end of the night
You'll know what love is

Uh
Et si il s'envole
(Si il s'envole)
Je suivrai ton coeur
(J'le suivrai)
Jusqu'au bout du monde
(Jusqu'au bout)
I'll follow your heart
All over the world
No one could hold us apart
Si on s'envole

She don't like it
When I'm out past twelve
Mhmm mhm
She wants me to herself
Me and no one else
Mhmm
When I looked inside her eyes
I asked her
"Who am I to you?"

L'Envol

Uh
Elle n'aime pas ça
Quand je sors après minuit
Quand les filles sortent et que
La ville est bénie
Car elle me veut pour elle toute seule
Moi et personne d'autre
Alors bébé viens près, je vais te serrer fort
Et quand j'ai regardé dans ses yeux
Elle m'a demandé
"Qui suis-je pour toi ?"
Seulement la femme de ma vie

Je suivrai ton cœur
Jusqu'au bout du monde
Dis-le moi si tu as peur
J'ai dit que je suivrai ton cœur
À travers le monde entier
Personne ne pourrait nous séparer
Si on s'envole

On ira où l'on veut
Je t'achèterai toute ta tenue car j'adore quand tu te montres
Pour moi
Oh, oh, oh
C'est comme si tu étais figée dans le temps
Un ange prêt à voler, à glisser sur moi
Chérie, oh ma chérie, tu es douce
On fait l'amour
On fait la guerre
Juste assez
On ne fait qu'un

Et s'il s'envole
Je suivrai ton cœur
Jusqu'au bout du monde
Dis-le moi si tu as peur
Je suivrai ton cœur
À travers le monde entier
Personne ne pourrait nous séparer
Si on prend notre envol

Woo woo woo
(Tu es celle que je veux)

J'aime quand tu...
Quand tu te bascules contre moi
La sensation sous les draps
Je sais que tu te sens mieux dans mes bras
Mon cœur saigne
Pour toi
Et tu te demandes bien
Pourquoi le soleil
Brille sur toi
Mhm
Tu es si belle

(Écoute)

Tu as un cœur dans ta poitrine
Que je veux appeler mien
Chérie, je te donnerai le meilleur de moi
Si on prend juste ce temps
Je pourrais apaiser ton esprit
Ou te le faire perdre
Prends vie
À la fin de la nuit
Tu sauras ce qu'est l'amour

Uh
Et s'il s'envole
(S'il s'envole)
Je suivrai ton cœur
(Je le suivrai)
Jusqu'au bout du monde
(Jusqu'au bout)
Je suivrai ton cœur
À travers le monde entier
Personne ne pourrait nous séparer
Si on s'envole

Elle n'aime pas ça
Quand je sors après minuit
Mhmm mhm
Elle me veut pour elle toute seule
Moi et personne d'autre
Mhmm
Quand j'ai regardé dans ses yeux
Je lui ai demandé
"Qui suis-je pour toi ?"