Panis Angelicus (feat. Bryn Terfel) - Aled Jones Übersetzung ins Deutsche

Panis Angelicus (feat. Bryn Terfel)

Panis angelicus
Fit panis hominum;
Dat panis caelicus
Figuris terminum:
O res mirabilis!
Manducat Dominum
Pauper, pauper, servus, et humilis.
Pauper, pauper, servus, et humilis.

Panis angelicus
Fit panis hominum;
Dat panis caelicus
Figuris terminum:
O res mirabilis!
Manducat Dominum
Pauper, pauper, servus, et humilis.
Pauper, pauper, servus, servus, et humilis.

Panis Angelicus (mit Bryn Terfel)

Brot der Engel
wird Brot der Menschen;
Das himmlische Brot gibt
den Vorbildern ein Ende:
O Wunder!
Den Herrn isst
der Arme, Arme, Diener und Demütige.
der Arme, Arme, Diener und Demütige.

Brot der Engel
wird Brot der Menschen;
Das himmlische Brot gibt
den Vorbildern ein Ende:
O Wunder!
Den Herrn isst
der Arme, Arme, Diener und Demütige.
der Arme, Arme, Diener, Diener und Demütige.