Bubble Gum - Aleesia Übersetzung ins Französische

Bubble Gum

B-b-bubble gum
B-b-bubble gum
B-b-bubble gum

Boy you catchin' my eye and I kinda like it
I'm feelin' your vibe from this side, I can not hide it
Something is really takin' over me
Is it just me or do you feel the heat?
Excuse me baby, I am a lady

If you want a taste of (if you want a taste of)
What I got
(If you wanna taste of my bubble gum)
And if you want me to add in flavour (flavour)
Then imma hit the spot

So, if you wanna piece of my bubble gum
Come on over here and get you some
Wanna get down let's have some fun
So many flavours but you gotta pick one

My bubble gum (bubble gum)
My bubble gum (bubble gum)
My bubble gum (so come and get it)
'Cause I know you want some more
(B-b-bubble gum)

You can never tell me that you tried to savour
You can't get enough of this, my product of flavour
Bet you can't chew on more than just one
Watch me with this gum on my tongue
Sweet and???, ever-lasting

If you want a taste of (if you want a taste of)
What I got
(If you wanna taste of my bubble gum)
And if you want me to add in flavour (flavour)
Then imma hit the spot

So, if you wanna piece of my bubble gum
Come on over here and get you some
Wanna get down let's have some fun
So many flavours but you gotta pick one

My bubble gum (bubble gum)
My bubble gum (bubble gum)
My bubble gum (so come and get it)
'Cause I know you want some more (b-b-b)

Let's go
Come on, uh-uh
Yeah
Watch me
Let's go
I kinda like this
Yeah
Yeah

So, if you wanna piece of my bubble gum
Come on over here and get you some
Wanna get down let's have some fun
So many flavours but you gotta pick one

My bubble gum (bubble gum)
My bubble gum (bubble gum)
My bubble gum (so come and get it)
'Cause I know you want some more
(B-b-bubble gum)

So, if you wanna piece of my bubble gum
Come on over here and get you some
Wanna get down let's have some fun
So many flavours but you gotta pick one

My bubble gum (bubble gum)
My bubble gum (bubble gum)
My bubble gum (so come and get it)
'Cause I know you want some more
(B-b-bubble gum)

Chewing-gum

B-b-chewing-gum
B-b-chewing-gum
B-b-chewing-gum

Tu me regardes et je trouve ça plutôt sympa
Je sens ton énergie d'ici, je ne peux pas le cacher
Quelque chose me prend vraiment
C'est juste moi ou tu sens la chaleur aussi?
Excuse-moi mon chéri, je suis une femme

Si tu veux goûter (si tu veux goûter)
Ce que j'ai
(Si tu veux goûter mon chewing-gum)
Et si tu veux que j'ajoute de la saveur (saveur)
Alors je vais frapper le bon endroit

Alors, si tu veux un morceau de mon chewing-gum
Viens ici et prends-en un peu
Tu veux t'ambiancer, on va s'amuser
Tellement de saveurs mais tu dois en choisir une

Mon chewing-gum (chewing-gum)
Mon chewing-gum (chewing-gum)
Mon chewing-gum (alors viens le chercher)
Parce que je sais que tu veux en avoir plus
(B-b-chewing-gum)

Tu ne peux pas me dire que tu as essayé de savourer
Tu ne peux pas en avoir assez de ça, mon produit de saveur
Je parie que tu ne peux pas mâcher plus d'un
Regarde-moi avec ce chewing-gum sur ma langue
Doux et ???, éternel

Si tu veux goûter (si tu veux goûter)
Ce que j'ai
(Si tu veux goûter mon chewing-gum)
Et si tu veux que j'ajoute de la saveur (saveur)
Alors je vais frapper le bon endroit

Alors, si tu veux un morceau de mon chewing-gum
Viens ici et prends-en un peu
Tu veux t'ambiancer, on va s'amuser
Tellement de saveurs mais tu dois en choisir une

Mon chewing-gum (chewing-gum)
Mon chewing-gum (chewing-gum)
Mon chewing-gum (alors viens le chercher)
Parce que je sais que tu veux en avoir plus (b-b-b)

On y va
Allez, uh-uh
Ouais
Regarde-moi
On y va
J'aime bien ça
Ouais
Ouais

Alors, si tu veux un morceau de mon chewing-gum
Viens ici et prends-en un peu
Tu veux t'ambiancer, on va s'amuser
Tellement de saveurs mais tu dois en choisir une

Mon chewing-gum (chewing-gum)
Mon chewing-gum (chewing-gum)
Mon chewing-gum (alors viens le chercher)
Parce que je sais que tu veux en avoir plus
(B-b-chewing-gum)

Alors, si tu veux un morceau de mon chewing-gum
Viens ici et prends-en un peu
Tu veux t'ambiancer, on va s'amuser
Tellement de saveurs mais tu dois en choisir une

Mon chewing-gum (chewing-gum)
Mon chewing-gum (chewing-gum)
Mon chewing-gum (alors viens le chercher)
Parce que je sais que tu veux en avoir plus
(B-b-chewing-gum)