Me olvidé de vivir - Vicente Fernández , Alejandro Fernández Übersetzung ins Russische

Me olvidé de vivir

De tanto correr por la vida sin freno
Me olvidé que la vida
Se vive un momento

De tanto querer ser en todo el primero
Me olvidé de vivir
Los detalles pequeños

De tanto jugar con los sentimientos
Viviendo de aplausos envueltos en sueños
De tanto gritar mis canciones al viento
Ya no soy como ayer
Ya no sé lo que siento

Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir

De tanto cantarle al amor
Y la vida
Me quedé sin amor
Una noche de un día

De tanto jugar con quien yo más quería
Perdí sin querer
Lo mejor que tenía

De tanto ocultar la verdad con mentiras
Te engañé sin saber que era yo quien perdía
De tanto esperar, yo que nunca ofrecía
Hoy me toca llorar
Yo que siempre reía

Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir

De tanto correr por ganar tiempo al tiempo
Queriendo robarle a mis noches el sueño
De tantos fracasos de tantos intentos
Por querer descubrir
Cada día algo nuevo

De tanto jugar con los sentimientos
Viviendo de aplausos envueltos en sueños
De tanto gritar mis canciones al viento
Ya no soy como ayer
Ya no sé lo que siento

Me olvidé de vivir (me olvidé de vivir)
Me olvidé de vivir (me olvidé de vivir)
Me olvidé de vivir (me olvidé de vivir)
Me olvidé de vivir (me olvidé de vivir)
Me olvidé de vivir (me olvidé)

Я забыл жить

За то, что бежал я по жизни без тормозов
Я забыл, что жизнь наша
Дается лишь мигом одним

За то, что хотел быть везде я первым
Забыл я при жизни
Ценить мелочи простые

За то, что играл я всегда чужими чувствами
Кормясь аплодисментами, в грёзах купаясь
За то, что кричал в пустоту я напевы
Уж я не прежний
И чувств не различаю

Я забыл жить
Я забыл жить
Я забыл жить
Я забыл жить

За то, что всю жизнь воспевал я любовь
Остался вдруг
С пустотой в сердце
Одной из ночей

За то, что играл с той, что сердцу была дорога
Потерял ненароком
Всё лучшее в жизни

За тем, чтобы правду скрывать постоянной ложью
Тебя обманув, не знал, что сам гибну
За то, что ждал, сам не даруя участья
Плачу сегодня
Я, чей смех был частым

Я забыл жить
Я забыл жить
Я забыл жить
Я забыл жить

За то, что пытался украсть время у вечности
У ночи бессонной лишая покоя
За череду проваленных попыток
В попытке открыть
Новый день чем-то новым

За то, что играл я всегда чужими чувствами
Кормясь аплодисментами, в грёзах купаясь
За то, что кричал в пустоту я напевы
Уж я не прежний
И чувств не различаю

Я забыл жить (я забыл жить)
Я забыл жить (я забыл жить)
Я забыл жить (я забыл жить)
Я забыл жить (я забыл жить)
Я забыл жить (я забыл)