Alejandro Fernandez - Como Quien Pierde una Estrella (with Diego El Cigala) (En Vivo) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Como Quien Pierde una Estrella (with Diego El Cigala) (En Vivo)
Как потерять звезду (с Диего Эль Сигала) (Вживую)
Te quiero
Я люблю тебя
Lo digo como un lamento
Говорю это как стенание
Como un quejido que el viento
Как жалобу, которую ветер
Se lleva por donde quiera
Разносит повсюду
Te quiero
Я люблю тебя
Qué pena haberte perdido
Как жаль, что я потерял тебя
Como quien pierde una estrella
Словно потерял звезду
Que se le va al infinito
Ушедшую в бесконечность
Ay-a-a-a-a-ay
Ай-ай-ай-ай-ай
Ay-a-a-a-a-ay
Ай-ай-ай-ай-ай
Quiero que se oiga mi llanto
Хочу, чтобы мой плач был слышен
¡Cómo me dolió perderte!
Как больно было тебя потерять!
Después de quererte tanto
После того, как я так сильно тебя любил
¡Ay!
Ай!
Después de quererla tanto
После того, как я так сильно тебя любил
Diosito dame consuelo
Боже, дай мне утешение
Para sacarme de adentro
Чтобы вырвать изнутри
Esto que me está matando
То, что меня убивает
Ay-a-a-a-a-ay
Ай-ай-ай-ай-ай
Ay-a-a-a-a-ay
Ай-ай-ай-ай-ай
Te quiero
Я люблю тебя
Lo digo como un lamento
Говорю это как стенание
Como un quejido que el viento
Как жалобу, которую ветер
Se lleva por donde quiera
Разносит повсюду
Te quiero
Я люблю тебя
Qué pena haberte perdido
Как жаль, что я потерял тебя
Como quien pierde una estrella
Словно потерял звезду
Que se le va al infinito
Ушедшую в бесконечность
Ay-a-a-a-a-ay
Ай-ай-ай-ай-ай
Ay-a-a-a-a-ay
Ай-ай-ай-ай-ай
Quiero que se oiga mi llanto
Хочу, чтобы мой плач был слышен
¡Cómo me dolió perderte!
Как больно было тебя потерять!
Después de quererte tanto
После того, как я так сильно тебя любил
¡Ay!
Ай!
Después de quererla tanto
После того, как я так сильно тебя любил
Diosito dame consuelo
Боже, дай мне утешение
Para sacarme de adentro
Чтобы вырвать изнутри
Esto que me está matando
То, что меня убивает
Ay-a-a-a-a-ay
Ай-ай-ай-ай-ай
Ay-a-a-a-a-ay
Ай-ай-ай-ай-ай
Ay-a-a-a-a-ay
Ай-ай-ай-ай-ай
Ay-a-a-a-a-ay
Ай-ай-ай-ай-ай
Quiero que se oiga mi llanto
Хочу, чтобы мой плач был слышен
¡Cómo me dolió perderte!
Как больно было тебя потерять!
Después de quererte tanto
После того, как я так сильно тебя любил
¡Ay!
Ай!
Después de quererla tanto
После того, как я так сильно тебя любил
Diosito dame consuelo
Боже, дай мне утешение
Para sacarme de adentro
Чтобы вырвать изнутри
Esto que me está matando
То, что меня убивает
Ay-a-a-a-a-ay
Ай-ай-ай-ай-ай
Ay-a-a-a-a-ay
Ай-ай-ай-ай-ай





Autoren: Humberto Estrada


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.