Me Estoy Enamorando - Alejandro Fernández Übersetzung ins Russische

Me Estoy Enamorando

Me estoy enamorando
Me estoy ilusionando con tu amor
Y siento que la pena que me afligía el alma
Ya no duele más

Hoy mis ilusiones
Vuelven a vivir y siento que mi boca
Se muerde al sentir que un beso
Mi deseo desborda, dentro del corazón

Siento que me estoy
Enamorando y guardo aquí en mi corazón
Cada momento que he vivido junto a ti
Y solo quiero entre tus brazos, ver cada amanecer

Noches de pasión
Fuego que enciendes con el roce de tu piel
Con cada beso de tus labios, como miel
Con esa luz de tu mirada que me hace estremecer

Y encuentro en tu mirada
La fuerza que me alienta y me da valor

Son mis pensamientos, solo para ti
Desde el mismo instante que te conocí
Sembrando mi única esperanza
Mi mayor ilusión

Hoy mis ilusiones, vuelven a vivir
Y siento que mi boca, se muerde al sentir
Que un beso, mi deseo desborda
Dentro del corazón

Siento que me estoy
Enamorando y guardo aquí en mi corazón
Cada momento que he vivido junto a ti
Y solo quiero entre tus brazos, ver cada amanecer

Noches de pasión
Fuego que enciendes con el roce de tu piel
Con cada beso de tus labios, como miel
Con esa luz de tu mirada que me hace estremecer

Estremecer

Я влюбляюсь

Я влюбляюсь
Твоя любовь меня окрыляет
И боль, что душу терзала когда-то
Ушла навсегда

Нынче надежды вновь
Жизнью наполняют меня, и губы
Сжимаются в предвкушенье поцелуя,
Что сердце переполнит любовью

Чувствую, как я
Влюбляюсь, и в сердце своем берегу
Каждый миг, что провел рядом с тобой
Лишь в твоих объятьях встречать рассвет хочу

Ночи страсти, огонь,
Что зажигаешь прикосновеньем кожи
Слаще меда поцелуи твоих губ,
Дрожь от света твоих очей

В твоих глазах нахожу
Силу, что дает мне смелость

Все помыслы лишь о тебе
С той минуты, как встретил тебя
Взращивая единственную надежду,
Главную мечту

Нынче надежды вновь
Жизнью наполняют меня, и губы
Сжимаются в предвкушенье поцелуя,
Что сердце переполнит любовью

Чувствую, как я
Влюбляюсь, и в сердце своем берегу
Каждый миг, что провел рядом с тобой
Лишь в твоих объятьях встречать рассвет хочу

Ночи страсти, огонь,
Что зажигаешь прикосновеньем кожи
Слаще меда поцелуи твоих губ,
Дрожь от света твоих очей

Дрожь