Y Tanto - Alejandro Filio Übersetzung ins Englische

Y Tanto

Se parece tanto a mí
Que me duele mirarlo
Sé muy bien que va a sufrir
Y tanto
Que los sueños le pondrán
A girar tan alto
Se parece tanto a mí
Será por guapo

Se parece tanto a mí
Que adivino su vuelo
Se le quema por vivir
El tiempo
Cuando pone el corazón
La razón le sobra
Se parece tanto a mí
Qué cosas

Puedo verlo enamorado
Por primera vez
Recogiendo los pedazos
Y volviendo a creer

Se parece tanto a mí
Que me duele mirarlo
Sé muy bien que va a sufrir
Y tanto

Y Tanto

She looks so much like me
That it hurts me to look at her
I know very well that she will suffer
And so much
That dreams will make her
Spin so high
She looks so much like me
It must be because she's beautiful

She looks so much like me
That I can guess her flight
She burns for living
Time
When she puts her heart
Reason is useless
She looks so much like me
Such things

I can see her in love
For the first time
Picking up the pieces
And believing again

She looks so much like me
That it hurts me to look at her
I know very well that she will suffer
And so much