Hacía Calor - Alejandro Rosa Übersetzung ins Russische

Hacía Calor

Acabo de ver las estrellas
ni siquiera mi nombre recuerdo.
El cielo se abrió de repente
y mi cama empezó a arder.

Las botas salieron volando
ni que ahora hubiera un imán en la pared
¿A qué viene eso de que si estoy loco?
Ni que fuera la primera vez...

Recorriendo sus piernas infinitas
Con taconazos me hace la pinza
No hay escapatoria ya ¿Para qué disimular?
Si el cartero llama dos veces, nos da igual.

Hacía calor, mogollón de calor.
No llegábamos ni de coña al ventilador.
Hacía calor, mogollón de calor.
Señor de Amazon, vuelva esta tarde. Será mejor.

Y volvería a naufragar.
Si por mi fuera, me ahogaría en tu mar.
Pero tú siempre corres tanto...
Y yo te sigo, no te alcanzo.

Tú te reías y yo aguantaba
Como un campeón.

Hacía calor, mogollón de calor.
No llegábamos ni de coña al ventilador.
Hacía calor, mogollón de calor.
Señor de Amazon, vuelva esta tarde. Será mejor.

Hacía calor, mogollón de calor.
No llegábamos ni de coña al ventilador.
Hacía calor, mogollón de calor.
Señor de Amazon, vuelva esta tarde. Será mejor.

Señor de Amazon, vuelva esta tarde. Será mejor
Señor de Amazon, vuelva esta tarde. Será mejor.

Señor de Amazon, vuelva esta tarde. Vuelva esta tarde.

Жарко

Только что видел звезды
Даже имени своего не помню.
Небо вдруг распахнулось
И моя кровать начала гореть.

Ботинки взлетели
Как будто на стене теперь магнит.
Что за вопрос о том, что я сумасшедший?
Не то чтобы это было в первый раз...

Пройдясь по твоим бесконечным ногам
Ты мучаешь меня каблуками.
Уже нет спасения, зачем притворяться?
Если почтальон позвонит дважды, нам все равно.

Было жарко, очень жарко.
Мы даже близко не дотянулись до вентилятора.
Было жарко, очень жарко.
Господин из Amazon, вернитесь сегодня вечером. Будет лучше.

И я бы снова потерпел кораблекрушение.
Если бы это зависело от меня, я бы утонул в твоем море.
Но ты всегда так быстро бежишь...
И я бегу за тобой, но не догоняю.

Ты смеялась, а я терпел
Как чемпион.

Было жарко, очень жарко.
Мы даже близко не дотянулись до вентилятора.
Было жарко, очень жарко.
Господин из Amazon, вернитесь сегодня вечером. Будет лучше.

Было жарко, очень жарко.
Мы даже близко не дотянулись до вентилятора.
Было жарко, очень жарко.
Господин из Amazon, вернитесь сегодня вечером. Будет лучше.

Господин из Amazon, вернитесь сегодня вечером. Будет лучше
Господин из Amazon, вернитесь сегодня вечером. Будет лучше.

Господин из Amazon, вернитесь сегодня вечером. Вернитесь сегодня вечером.