Quién - Alejandro Santana Übersetzung ins Russische

Quién

Quién me iba a decir
Que serías costumbre
Que sabría de tu piel
Entre mil sin luces

Quién me iba a decir
Que podía con todo
Y quien me iba a cuidar
Cuando estaba roto

Quién
Quién me iba a pedir
Que sonriera
Cuando nunca creí
Que hubiera alguien que pudiera

Quién
Quién me iba a decir
Que después de todo
Cuando tuve que llorar
No estaría solo

Quién
Quién

Quién me iba a decir
Que tendría en tu colcha
Un lugar de protección
Donde nada importa

Quién me iba a seguir
Quién me enseñaría
A quererme un poco más
Y a darte mi vida

Quién
Quién me iba a aceptar
Cuando me enfadaba
Por ideas tontas
Miedos que se me cruzaban

Quién
Quién me iba a decir
Que pasado todo
Donde sea que estoy hoy
Solo veo tus ojos

Quién
Podría romper mis miedos
Quién
Y enterrarlos en el suelo

Bajo el grifo un beso corrió
Empañado el cristal lloró
Suena en bucle la misma canción
Nos miramos

Y no habrá en todo Madrid
Un lugar para escondernos
Los secretos compartidos
Nos van a volver eternos

Dime quién nos haría felices
El resto de nuestras vidas
Dime dime dime dime
Si no nosotros, quién sería

Y no habrá en todo Madrid
Un lugar para escondernos
Los secretos compartidos
Nos van a volver eternos

Dime quién nos haría felices
El resto de nuestras vidas
Dime dime dime dime
Si no nosotros, quién sería

Y no habrá en todo Madrid
Un lugar para escondernos
Los secretos compartidos
Nos van a volver eternos

Dime quién nos haría felices
El resto de nuestras vidas
Dime dime dime dime
Si no nosotros, quién sería

Y no habrá en todo Madrid
Un lugar para escondernos
Los secretos compartidos
Nos van a volver eternos

Dime quién nos haría felices
El resto de nuestras vidas
Dime dime dime dime
Si no nosotros, quién sería

Кто

Кто бы мог мне сказать,
Что ты станешь привычкой,
Что узнаю твою кожу
Среди тысячи в темноте.

Кто бы мог мне сказать,
Что я смогу со всем справиться,
И кто будет заботиться обо мне,
Когда я буду сломлен.

Кто
Кто бы мог попросить меня
Улыбнуться,
Когда я никогда не верил,
Что найдется кто-то, кто сможет.

Кто
Кто бы мог мне сказать,
Что после всего,
Когда мне придется плакать,
Я не буду один.

Кто
Кто

Кто бы мог мне сказать,
Что у меня будет на твоем одеяле
Убежище,
Где ничего не важно.

Кто бы мог за мной последовать,
Кто бы научил меня
Любить себя немного больше
И отдать тебе свою жизнь.

Кто
Кто бы мог принять меня,
Когда я злюсь
Из-за глупых мыслей,
Страхов, которые меня одолевают.

Кто
Кто бы мог мне сказать,
Что после всего пережитого,
Где бы я ни был сегодня,
Я вижу только твои глаза.

Кто
Смог бы разрушить мои страхи,
Кто
И закопать их в землю.

Под струей воды пробежал поцелуй,
Запотевшее стекло заплакало,
Звучит на повторе та же песня,
Мы смотрим друг на друга.

И не будет во всем Мадриде
Места, чтобы спрятаться нам,
Общие секреты
Сделают нас вечными.

Скажи, кто сделает нас счастливыми
До конца наших жизней,
Скажи, скажи, скажи, скажи,
Если не мы, то кто.

И не будет во всем Мадриде
Места, чтобы спрятаться нам,
Общие секреты
Сделают нас вечными.

Скажи, кто сделает нас счастливыми
До конца наших жизней,
Скажи, скажи, скажи, скажи,
Если не мы, то кто.

И не будет во всем Мадриде
Места, чтобы спрятаться нам,
Общие секреты
Сделают нас вечными.

Скажи, кто сделает нас счастливыми
До конца наших жизней,
Скажи, скажи, скажи, скажи,
Если не мы, то кто.

И не будет во всем Мадриде
Места, чтобы спрятаться нам,
Общие секреты
Сделают нас вечными.

Скажи, кто сделает нас счастливыми
До конца наших жизней,
Скажи, скажи, скажи, скажи,
Если не мы, то кто.