Alejandro Santiago - Llegastes Tú - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Llegastes Tú - Alejandro SantiagoÜbersetzung ins Russische




Llegastes Tú
Ты пришла
A tanta depresión
К стольким депрессиям,
Marihuana y alcohol
Марихуане и алкоголю
Llegaron a su exilio
Пришел конец их изгнания,
De mil años sin amor
Тысячи лет без любви.
Sus ojos y una promesa
Твои глаза и обещание,
La calma regresó
Спокойствие вернулось,
Y le prendieron fuego a
И подожгли
Tantas noches que perdió
Столько потерянных ночей,
Cansadas de esperar
Уставших ждать
Caricias sin disfraz
Ласки без притворства.
Se descubrieron solas
Они обнаружили себя одни,
Talvez por casualidad
Возможно, случайно.
Poca demanda y oferta
Низкий спрос и предложение,
Una oportunidad
Один шанс,
Que necesita un hombre
Который нужен мужчине,
Para hallar felicidad
Чтобы обрести счастье.
Llegaste
Ты пришла,
Con tanta luz
С таким светом,
Como un reflejo
Как отражение.
Si no es perfecto
Если это не идеально,
Tendrá virtud
То в этом есть достоинство.
Llegaste
Ты пришла,
Sin avisar
Не предупреждая.
¿A quien le debo
Кому я обязан
El valor del beso
Ценностью поцелуя,
Que tu me das?
Который ты мне даришь?
La prueba confirmó
Анализ подтвердил,
Que él era portador
Что он был носителем,
Y como arte de magia
И как по волшебству
Todo mundo se alejó
Все вокруг исчезли.
Solo quedaron dos manos
Остались только две руки,
Dispuestas a arriesgar
Готовые рискнуть
Y hacerle frente juntos
И противостоять вместе
A la terca adversidad
Упрямой невзгоде.
Llegaste
Ты пришла,
Con esa paz
С этим миром,
Abriendo el pecho
Открывая грудь,
Gritando al viento
Крича на ветер:
Te voy a amar
буду любить тебя!"
Llegaste
Ты пришла,
Y es tu calor
И это твое тепло,
Donde yo encuentro
Где я нахожу
Lo que otro cuerpo
То, что другое тело
Jamás logró
Никогда не достигало.
Llegaste
Ты пришла,
Con tanta luz
С таким светом,
Como un reflejo
Как отражение.
Si no es perfecto
Если это не идеально,
Tendrá virtud
То в этом есть достоинство.
Llegaste
Ты пришла,
Sin avisar
Не предупреждая.
A quien le debo
Кому я обязан
El valor del beso
Ценностью поцелуя,
Que tu me das
Который ты мне даришь?
¿A quien le debo
Кому я обязан
El valor del beso
Ценностью поцелуя,
Que tu me das?
Который ты мне даришь?





Autoren: alejandro santiago


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.