Sin raiting - Alejandro Santiago Übersetzung ins Russische

Sin raiting

Es así mi amor nadie me obligó,
Mi canción es libre de censura o nota de algún productor,
Sabes corazón lo feliz que estoy,
Solo una guitarra necesito para defender quién soy.
Haciendo equipo con alguna musa,
No hay concesión que venda mi verdad,
No voy buscando estar siempre a la moda,
Ni voy comprando popularidad.
Desde algún rincón sonará mi voz,
Con tantas palabras que olvidó la fama en algún cajón,
Sin ningún afán, novia de alquilar,
Que gran decepción volverse marioneta por publicidad.
Me muevo lento porque así me gusta es necesario para respirar,
No soy portada ni seré noticia la frase fácil que pena me da,
No captare la miel de la fortuna pero sabré que funcionó mi plan,
Cantar sin rating no me quita el sueño,
Hay muchas cosas que me importan más.
Es así amor nadie mi obligó,
Mi canción es libre de censura o nota de una redacción,
Sabes corazón lo feliz que estoy,
Solo una guitarra necesito para defender quién soy.
Solo una guitarra necesito para defender quién soy,
Solo una guitarra necesito para defender quién soy.

Без рейтинга

Вот так, моя любовь, никто меня не заставлял,
Моя песня свободна от цензуры или оценок какого-либо продюсера,
Знаешь, милая, как я счастлив,
Мне нужна только гитара, чтобы защитить то, кто я есть.
Вместе с какой-нибудь музой,
Нет уступок, которые продадут мою правду,
Я не стремлюсь всегда быть в моде,
И не покупаю популярность.
Из какого-нибудь уголка прозвучит мой голос,
Со столькими словами, которые слава забыла в каком-то ящике,
Без всякого желания, подруга напрокат,
Какое огромное разочарование — стать марионеткой ради рекламы.
Я двигаюсь медленно, потому что мне так нравится, это необходимо, чтобы дышать,
Я не на обложке и не стану новостью, банальная фраза, как мне жаль,
Я не соберу мед удачи, но буду знать, что мой план сработал,
Петь без рейтинга меня не лишает сна,
Есть много вещей, которые мне важнее.
Вот так, любовь моя, никто меня не заставлял,
Моя песня свободна от цензуры или оценок какой-либо редакции,
Знаешь, милая, как я счастлив,
Мне нужна только гитара, чтобы защитить то, кто я есть.
Мне нужна только гитара, чтобы защитить то, кто я есть,
Мне нужна только гитара, чтобы защитить то, кто я есть.