Y Ya Te Quería - Alejandro Sanz Übersetzung ins Russische

Y Ya Te Quería

Faenaba Dios, no descansaba
Creando estaba el primer día
La nada por nacer estaba
Ni amanecer ni noche había

Y ya te quería
Y ya te quería
Y ya te quería

Al río le faltaba el agua
Al mar, el agua y las orillas
El sol apenas calentaba
Las aves ni volar sabían

Y ya te quería
Y ya te quería
Y ya te quería

Y ya te quería
Te soñaba, te sabía
Te buscaba, te adoraba
Y por tu amor ya me moría

Y ya te llamaba
Sin palabras que no había
Te buscaba, te adoraba
Y en mi alma te sentía

Y ya te quería
Yo ya te quería
Te quería

Las reglas del amor faltaban
Ni un beso en una boca ardía
Apenas la canción del agua
La música y al son dormía

Y ya te quería
Y ya te quería
Yo ya te quería

Y ya te quería
Te soñaba, te sabía
Te buscaba, te adoraba
Y por tu amor ya me moría

Y ya te llamaba
Sin palabras que no había
Te buscaba, te adoraba
Y en mi alma te sentía

Y ya te quería
Y ya te quería
Y ya te quería

И уже любил тебя

Трудился Бог, не отдыхал
Создавал он первый день
Пустота ждала рожденья
Ни рассвета, ни ночей

И уже любил тебя
И уже любил тебя
И уже любил тебя

В реке воды ещё не было
В море — волн и берегов
Солнце едва согревало
Птицы не умели летать

И уже любил тебя
И уже любил тебя
И уже любил тебя

И уже любил тебя
Ты мне снилась, знал тебя
Искал тебя, обожал
И без любви твоей умирал

И уже звал тебя
Без слов, которых не было
Искал тебя, обожал
И в душе тебя чувствовал

И уже любил тебя
Я уже любил тебя
Любил тебя

Законов любви не знали
Ни поцелуя, ни страсти
Лишь песня воды едва слышна
Музыка и сон в тиши

И уже любил тебя
И уже любил тебя
Я уже любил тебя

И уже любил тебя
Ты мне снилась, знал тебя
Искал тебя, обожал
И без любви твоей умирал

И уже звал тебя
Без слов, которых не было
Искал тебя, обожал
И в душе тебя чувствовал

И уже любил тебя
И уже любил тебя
И уже любил тебя