Alejandro y María Laura - De a poco - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

De a poco - Alejandro y María LauraÜbersetzung ins Russische




De a poco
La mañana se hizo tarde
Утро стало поздно
Me distraje y murió el jardín
Я отвлекся, и сад умер
Yo no quiero abandonarme así
Я не хочу бросать себя вот так
Yo no quiero abandonarme así
Я не хочу бросать себя вот так
Todos crecen yo me hago viejo
Все взрослеют, я старею
Fui a la fiesta y me deprimí
Я пошел на вечеринку и впал в депрессию
Yo no quiero abandonarme así
Я не хочу бросать себя вот так
Yo no quiero abandonarme así
Я не хочу бросать себя вот так
Domingo por siete otra vez
воскресенье семь снова
Con la ropa sucia me dormí
Я заснул в грязной одежде
Ya no volveré a hacerte feliz
Я больше не сделаю тебя счастливым
Quizás ya sea tarde para
Может быть, это слишком поздно для меня
De a poco
Понемногу...
De a poco
Понемногу...
De a poco
Понемногу...
Hubo un tiempo en que fui distinto
Было время, когда я был другим
Me cuidaba y a ti también
Я заботился о тебе, и ты тоже
Poco a poco lo fui echando a perder
Понемногу я его портил
¿Y qué vas a hacer al respecto?
И что ты собираешься с этим делать?
¿Y qué vas a hacer?
А что ты будешь делать?
¿Y qué vas a hacer al respecto?
И что ты собираешься с этим делать?
¿Y qué vas a hacer?
А что ты будешь делать?
haces yoga mientras yo duermo
Ты занимаешься йогой, пока я сплю
Siento culpa por sonreír
Я чувствую себя виноватым за то, что улыбаюсь
Yo no quiero abandonarte así
Я не хочу оставлять тебя вот так
¿Y qué vas a hacer al respecto?
И что ты собираешься с этим делать?
¿Y qué vas a hacer?
А что ты будешь делать?
¿Y qué vas a hacer al respecto?
И что ты собираешься с этим делать?
¿Y qué vas a hacer?
А что ты будешь делать?
Ya lo decidí, voy a cambiar
Я уже решил, буду менять
No me hagas promesas, por favor
(Не давай мне обещаний, пожалуйста...)
Mañana comienzo a madrugar
Завтра я начинаю вставать рано...
Si hoy día flojo, mañana peor
(Если сегодня ленивый, завтра хуже...)
Vamos de a poco
Пойдем понемногу
Aprendiendo los pasos
изучение шагов
Para seguirte el paso
идти в ногу с тобой
Y así descubrir que
И так обнаружить, что...
Vamos de a poco
Пойдем понемногу
Aprendiendo los pasos
изучение шагов
Para seguirte el paso
идти в ногу с тобой
Y así descubrir que
И так обнаружить, что...
Domingo por siete última vez
Воскресенье в последний раз
El jardín comienza a revivir
Сад начинает оживать
Quiero volver a hacerte feliz
Я хочу снова сделать тебя счастливой
Quizás no sea tan tarde
может еще не так поздно
Quizás vaya a la fiesta
может быть, я пойду на вечеринку
Si todavía quieres ir
если ты все еще хочешь пойти
Vamos de a poco
Пойдем понемногу
Aprendiendo los pasos
изучение шагов
Para seguirte el paso
идти в ногу с тобой
Y así descubrir que
И так обнаружить, что...
Vamos de a poco
Пойдем понемногу
Aprendiendo los pasos
изучение шагов
Para seguirte el paso
идти в ногу с тобой
Y así descubrir que
И так обнаружить, что...
Vamos de a poco
Пойдем понемногу
Vamos de a poco
Пойдем понемногу
Vamos de a poco
Пойдем понемногу
Vamos de a poco
Пойдем понемногу
Vamos de a poco
Пойдем понемногу
Aprendiendo los pasos
изучение шагов
Para seguirte el paso
идти в ногу с тобой
Y así descubrir que
И так обнаружить, что...
Vamos de a poco
Пойдем понемногу
Aprendiendo los pasos
изучение шагов
Para seguirte el paso
идти в ногу с тобой
Y así descubrir que
И так обнаружить, что...
Bailo
я танцевал





Autoren: Alejandro Jose Rivas Alvan, Maria Laura Bustamante De Almenara


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.