Aleks Syntek - Historias de Danzón y de Arraval - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Historias de Danzón y de Arraval - Aleks SyntekÜbersetzung ins Englische




Historias de Danzón y de Arraval
Tales of Danzón and the District
Hay historias que son de danzón y de arrabal
There are stories of danzón and of the poor district
Hay placeres que embriagan y saben a traición
There are pleasures that intoxicate and taste like betrayal
En los tugurios todos los amantes
In the dives all the lovers
Bailan en la oscuridad
Dance in the darkness
Y en los rincones son las seducciones
And in the corners are the seductions
Una danza de exquisita debilidad
An exquisite dance of weakness
Hay historias de barrios y bailes de salón
There are stories of neighborhoods and ballroom dances
Hay pecados que dejan marcado el corazón
There are sins that leave the heart wounded
De rodillas, mordiendo los tacones
On your knees, biting your heels
Y en la boca lleva el alcohol
And carrying the alcohol in their mouth
La lujuria y la alucinación
The lust and the hallucination
Me hacen perder el control
Take away my control
Cuando el diablo me quiera llevar
When the devil wants to take me
Y la muerte esté rodando cerca
And death is lurking nearby
Cuando mi alma tenga que entregar
When my soul has to surrender
Historias de danzón y de arrabal
Tales of danzón and of the poor district
Cuando el diablo me quiera llevar
When the devil wants to take me
Condenado por las tentaciones
Condemned for the temptations
Cuando ya no tenga a quién amar
When I will no longer have anyone to love
Historias de danzón y de arrabal
Tales of danzón and of the poor district
Hay pasiones que viven en luces de burdel
There are passions that live under the bustling lights
Hay amores que dejan heridas en la piel
There are romances that leave wounds on the skin
En los suburbios todas las parejas
In the suburbs all the couples
Tienen algo que ocultar
Have something to hide
La lujuria y la alucinación
The lust and the hallucination
Me hacen perder la razón
Take away my reason
Cuando el diablo me quiera llevar
When the devil wants to take me
Y la muerte esté rondando cerca
And death is lurking nearby
Cuando mi alma tenga que entregar
When my soul has to surrender
Historias de danzón y de arrabal
Tales of danzón and of the poor district
Cuando el diablo me quiera llevar
When the devil wants to take me
Condenado por la tentaciones
Condemned for the temptations
Cuando ya no tenga a quién amar
When I will no longer have anyone to love
Historia de danzón y de arrabal
Tales of danzón and of the poor district
De danzón y de arrabal
Of danzón and of the poor district
De danzón y de arrabal
Of danzón and of the poor district
De danzón y de arrabal
Of danzón and of the poor district
De danzón y de arrabal
Of danzón and of the poor district
De danzón y de arrabal
Of danzón and of the poor district
De danzón y de arrabal
Of danzón and of the poor district
De danzón y de arrabal
Of danzón and of the poor district
De danzón y de arrabal
Of danzón and of the poor district





Autoren: Aleks Syntek


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.