Aleks Syntek - Para Poder Atraparte - 2001 Digital Remaster - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Para Poder Atraparte - 2001 Digital Remaster
Чтобы поймать тебя - 2001 Цифровой ремастер
Para poder atraparte
Чтобы поймать тебя
By N/A
By N/A
Los días que pasan
Дни проходят,
Las horas se gastan
Часы тратятся,
El tiempo se acaba
Время истекает.
Te siento a lo lejos
Чувствую тебя вдали,
Por mas que lo intento
Как ни стараюсь,
No lleno este hueco
Не могу заполнить эту пустоту.
No se como puedo
Не знаю, как мне
Encontrarte de nuevo
Вновь тебя найти.
Y yo... me voy transformando
И я... меняюсь,
Y tu... no puedes contarlo
А ты... не можешь этого рассказать.
Y yo... te sigo mirando allá
И я... продолжаю смотреть на тебя там,
Voy derramando mi vida
Растрачиваю свою жизнь,
Como queriendo empaparte
Словно желая пропитать тебя собой,
Ahogándome en tu recuerdo
Тону в воспоминаниях о тебе,
Par poder atraparte
Чтобы поймать тебя.
Y así como empieza
И так же, как начинается,
De pronto se acaba
Внезапно заканчивается.
Tu crees estar cerca
Ты думаешь, что ты рядом,
Y no es suficiente
Но этого недостаточно.
Se agotan momentos
Мгновения иссякают,
También nuestra vida
Как и наша жизнь,
Y tu no has estado
А тебя не было рядом,
Para compartirla
Чтобы разделить ее со мной.
Y yo... me voy transformando
И я... меняюсь,
Y tu... no puedes contarlo
А ты... не можешь этого рассказать.
Y yo... te sigo mirando allá
И я... продолжаю смотреть на тебя там,
Voy derramando mi vida
Растрачиваю свою жизнь,
Como queriendo empaparte
Словно желая пропитать тебя собой,
Ahogándome en tu recuerdo
Тону в воспоминаниях о тебе,
Par poder atraparte
Чтобы поймать тебя.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.