С Новым годом, мой ЛЧ - Aleksey Vorobev feat. Вика Дайнеко Übersetzung ins Englische

С Новым годом, мой ЛЧ

Алексей Воробьёв:
С Новым годом, я в который раз пишу тебе.
Может ты прочтешь и вспомнишь.
Может быть ты вспомнишь обо мне.
С Новым годом, надеюсь ты сегодня не одна.
Надеюсь рядом тот, кто любит.
Надеюсь, что ты счастлива.

Виктория Дайнеко:
С Новым годом, я напишу и снова удалю.
Я так хочу, что б ты был счастлив.
Только забыть тебя не могу.
С Новым годом, прости, что я опять не позвоню.
Я ненавижу себя, за то что все еще люблю.

Припев: Алексей Воробьёв + Виктория Дайнеко
Люблю тебя! Я люблю тебя!
Я желаю тебе счастья, пусть никогда не будет бед.
Плачь, люби и улыбайся.
С Новым годом, мой ЛЧ.

Виктория Дайнеко:
С Новым годом, я слышу в телефоне твой привет.
Если б ты знал, как я скучала.
Прошу скажи, хоть что нибудь в ответ.

Алексей Воробьёв:
С Новым годом, а помнишь, как гуляли в январе.
Под белым снегом ночами, мы пропадали в этом городе.

Виктория Дайнеко:
С Новым годом, я уходила, но ты отпустил.
Зачем же ты меня послушал.
Но почему так долго не звонил.

Алексей Воробьёв:
С Новым годом, поговори еще со мной, прошу.

Я ненавижу себя, за то что все еще люблю.

Припев: Алексей Воробьёв + Виктория Дайнеко
Люблю тебя! Я люблю тебя!
Я желаю тебе счастья, пусть никогда не будет бед.
Плачь, люби и улыбайся.
С Новым годом, мой ЛЧ.
Я люблю тебя! Я люблю тебя!

Happy New Year, My Dearest

Aleksey Vorobev:
Happy New Year, I'm writing to you again.
Maybe you'll read this and remember.
Maybe you'll remember me.
Happy New Year, I hope you're not alone tonight.
I hope someone who loves you is near.
I hope you're happy.

Viktoria Daineko:
Happy New Year, I'll write this and delete it again.
I want you to be happy so much.
But I can't forget you.
Happy New Year, I'm sorry I won't call again.
I hate myself for still loving you.

Chorus: Aleksey Vorobev + Viktoria Daineko
I love you! I love you!
I wish you happiness, may you never know sorrow.
Cry, love, and smile.
Happy New Year, my dearest.

Viktoria Daineko:
Happy New Year, I hear your greeting on the phone.
If you only knew how much I've missed you.
Please, say something back.

Aleksey Vorobev:
Happy New Year, remember how we walked in January?
Under the white snow at night, we got lost in this city.

Viktoria Daineko:
Happy New Year, I left, but you let me go.
Why did you listen to me?
But why didn't you call for so long?

Aleksey Vorobev:
Happy New Year, please talk to me a little longer.

I hate myself for still loving you.

Chorus: Aleksey Vorobev + Viktoria Daineko
I love you! I love you!
I wish you happiness, may you never know sorrow.
Cry, love, and smile.
Happy New Year, my dearest.
I love you! I love you!