To Begin - Alela Diane Übersetzung ins Französische

To Begin

Down the stairs to the stone house
Golden light, oh what a fight, another sleepless night
Her dress's, filigree
She tells me all her secrets then I'm back on the street
Oh

It's hard, oh it's hard to help yourself
When you don't know where to begin
It's the devil, it's the boil, it's the black of night
In your head, in your head

Do you see the fire heavy lit before this time
Know you the color of the end of, the end of the end

Silence is dancing to beating drum
Money is nothing but a loaded gun
Oh, whoa

And it's hard, oh it's hard to help yourself
When you don't know where to begin
It's the devil, it's the boil, it's the black of night
In your head, in your head

It's hard, oh it's hard to help yourself
When you don't know where to begin
It's the devil, it's the boil, it's the black of night
In your head, in your head

And it's hard, oh it's hard to help yourself
When you don't know where to begin
In the midst of a moment can you break the boy
Can you tame a demon?

Light a candle in the dark, in the dark, in dark
In the dark, light a candle in the dark, in dark
In dark, in dark, oh, whoa, whoa

In the dark, light a candle in the dark, in dark
In dark, in dark

Pour Commencer

En bas des marches vers la maison de pierre
Lumière dorée, oh quel combat, une autre nuit blanche
Sa robe, filigranée
Elle me confie tous ses secrets, puis je me retrouve de nouveau dans la rue
Oh

C'est difficile, oh c'est difficile de s'aider soi-même
Quand tu ne sais pas par où commencer
C'est le diable, c'est l'abcès, c'est la nuit noire
Dans ta tête, dans ta tête

Vois-tu le feu lourd allumé avant cette heure
Connais-tu la couleur de la fin, la fin de la fin

Le silence danse sur un rythme battant
L'argent n'est rien de plus qu'une arme chargée
Oh, whoa

Et c'est difficile, oh c'est difficile de s'aider soi-même
Quand tu ne sais pas par où commencer
C'est le diable, c'est l'abcès, c'est la nuit noire
Dans ta tête, dans ta tête

C'est difficile, oh c'est difficile de s'aider soi-même
Quand tu ne sais pas par où commencer
C'est le diable, c'est l'abcès, c'est la nuit noire
Dans ta tête, dans ta tête

Et c'est difficile, oh c'est difficile de s'aider soi-même
Quand tu ne sais pas par où commencer
Au milieu d'un moment, peux-tu briser le garçon
Peux-tu apprivoiser un démon ?

Allume une bougie dans le noir, dans le noir, dans le noir
Dans le noir, allume une bougie dans le noir, dans le noir
Dans le noir, dans le noir, oh, whoa, whoa

Dans le noir, allume une bougie dans le noir, dans le noir
Dans le noir, dans le noir