Mírame Ma - AlemanÜbersetzung ins Französische




Mírame Ma
Regarde-moi, ma belle
Yeh-yeh-yeh, yeh-yeh-yeh, ah
Yeh-yeh-yeh, yeh-yeh-yeh, ah
Yeh-yeh-yeki, auh, mami
Yeh-yeh-yeki, ouais, ma chérie
Yeh-yeh-yeh, yeh-yeh-yeh, ey
Yeh-yeh-yeh, yeh-yeh-yeh, eh
Yeh-yeh-yeki, woh, ey
Yeh-yeh-yeki, wouh, eh
Yeh-yeh-yeh, yeh-yeh-yeh, ey
Yeh-yeh-yeh, yeh-yeh-yeh, eh
Yeh-yeh-yeki, mami, wow
Yeh-yeh-yeki, ma belle, wouah
Yeh-yeh-yeh, yeh-yeh-yeh-yeh, yeh, yeh
Yeh-yeh-yeh, yeh-yeh-yeh-yeh, yeh, yeh
Ay, ay, mírame, mami, estilo cabrón
Hé, hé, regarde-moi, ma belle, avec un style de voyou
To'a' la' babie' lo quieren bailar
Toutes les beautés veulent danser avec moi
Como Tego, métele sazón
Comme Tego, ajoute du piment
'Tás moviendo como un animal
Tu bouges comme une sauvageonne
Uno, dos, súbeme el altavo'
Un, deux, monte le son à fond
Uno, dos, mami, vuelve a empeza'
Un, deux, ma belle, recommence
Si te piso, te pido perdón
Si je te marche sur les pieds, je te demande pardon
Pero es que yo no ni bailar
Mais c'est que je ne sais même pas danser
Mallorca, otro party en Mallorca
Majorque, une autre fête à Majorque
Monta'o, livin' la vida loca
On vit à fond la vie folle
Chao chao, baby, ya no me importas
Ciao ciao, bébé, tu ne m'intéresses plus
Pega'o, necesito una escolta
Je suis collé, j'ai besoin d'une escorte
Vinimos a dar un show, mami, está to' lleno
On est venus faire le show, ma belle, c'est plein à craquer
Dime dónde voy de fiesta cuando lo acabemos
Dis-moi on va faire la fête quand on aura fini
A me gusta bailar reggaetón del bueno
J'aime danser du bon reggaeton
Mira, el party está caliente, money por el suelo
Regarde, la fête est chaude, l'argent par terre
Me gusta tu flow, ma', qué buena estás
J'aime ton flow, ma belle, tu es magnifique
Yo quiero después de aquí saber pa' dónde vas
Je veux savoir tu vas après ça
Lo podemos prender en el asiento de atrás
On peut s'embrasser sur la banquette arrière
Y acabar de after party en casa del Alemán
Et finir la soirée chez Alemán
Ay, ay, mírame, mami, estilo cabrón
Hé, hé, regarde-moi, ma belle, avec un style de voyou
To'a' las babie' lo quieren bailar
Toutes les beautés veulent danser avec moi
Como Tego, métele sazón
Comme Tego, ajoute du piment
'Tás moviendo como un animal (woh-woh)
Tu bouges comme une sauvageonne (wouh-wouh)
Uno, dos, súbeme el altavo'
Un, deux, monte le son à fond
Uno, dos, mami, vuelve a empeza' (¡foh!)
Un, deux, ma belle, recommence (foh !)
Si te piso, te pido perdón (sorry, ja)
Si je te marche sur les pieds, je te demande pardon (désolé, ha)
Pero es que yo no ni bailar
Mais c'est que je ne sais même pas danser
En la pista me deslizo, mami, soy escurridizo
Sur la piste, je glisse, ma belle, je suis insaisissable
Y ahora que lo analizo, te gusta cuando te piso (yeah)
Et maintenant que j'y pense, tu aimes quand je te marche sur les pieds (ouais)
Y si lo saco, lo rolas, yo lo atizo
Et si je sors, tu roules, je l'agite
Te lo paso, lo regresas, pero ya con un hechizo (yeh-yeh)
Je te le passe, tu le renvoies, mais déjà avec un sort (yeh-yeh)
A nadie le pido permiso (no)
Je ne demande la permission à personne (non)
Te lo sumo y me vuelvo sumiso
Je te joins et je deviens soumis
Ja, sabes que me desquicio
Ha, tu sais que je deviens fou
Cuando me jalas de las cadenas de oro macizo (oh)
Quand tu me tires par les chaînes d'or massives (oh)
Me sacas a bailar sin aviso
Tu me sors pour danser sans prévenir
Te agarro en la cocina, te vienes, yo guiso
Je t'attrape dans la cuisine, tu viens, je cuisine
Soy un rapero de oficio y ganar se volvió mi vicio
Je suis un rappeur de métier et gagner est devenu mon vice
Con huevos desde el inicio, hoy las pacas las acaricio
Avec des couilles depuis le début, aujourd'hui j'effleure les paquets
Prefiero aventarle bullicio, ayuda sin buscar beneficio
Je préfère balancer du bruit, aider sans chercher de bénéfice
Te va a buscar lo propicio, porque lo mío es un buen servicio
Ce qui te convient va te trouver, parce que le mien est un bon service
Y fumar mi weed mientras oigo Rels B
Et fumer ma weed en écoutant Rels B
Mami, ven aquí, que se joda el COVID
Ma belle, viens ici, que le COVID aille se faire voir
Ay, ay, mírame, mami, estilo cabrón
Hé, hé, regarde-moi, ma belle, avec un style de voyou
To'a' la' babie' lo quieren bailar
Toutes les beautés veulent danser avec moi
Como Tego, métele sazón
Comme Tego, ajoute du piment
'Tás moviendo como un animal
Tu bouges comme une sauvageonne
Uno, dos, súbeme el altavo'
Un, deux, monte le son à fond
Uno, dos, mami, vuelve a empeza'
Un, deux, ma belle, recommence
Si te piso, te pido perdón
Si je te marche sur les pieds, je te demande pardon
Pero es que yo no ni bailar
Mais c'est que je ne sais même pas danser





Autoren: Boris Xavier Perez Meza, Fernando Andeme Ondo, Daniel Heredia Vidal, Erick Raul Aleman Ramirez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.