Alert312 - Jaime - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Jaime - Alert312Übersetzung ins Russische




Jaime
Хайме
I always wanted to do it big
Я всегда хотел добиться многого,
That's why the Latin King Pres
Вот почему президент Латинских Королей,
Hip-hop and filthy politics allured me growing up
Хип-хоп и грязная политика манили меня в детстве.
All these characters playing prototypes in my story
Все эти персонажи играли прототипы в моей истории.
Through skill
Через мастерство,
Or hustle
Или упорство,
Campaigning
Агитацию,
Or manipulation
Или манипуляции.
Big was written on their poker faces, pocketbooks
Величие было написано на их бесстрастных лицах, в их кошельках
And praises
И в восхвалениях.
Praised by bystanders, haters
Восхваляемый зеваками, ненавистниками
And fanatics alike, it was contagious
И фанатиками это было заразно.
The pull of man's worship
Притяжение человеческого поклонения
Always calling me
Всегда манило меня,
But six am consistently intrigued me
Но шесть утра неизменно интриговали меня.
Jaime
Хайме,
Waking up from sunday to sunday
Просыпающийся от воскресенья к воскресенью,
Consistently serving
Неизменно служащий,
Pulpit to the boiler room
От кафедры до котельной,
Liquor store corner to the library
От угла винного магазина до библиотеки,
Spanish radio halls
От залов испанского радио
To the sick halls of hospitals
До больничных палат,
Serving
Служащий,
Father of four
Отец четверых,
Husband of one
Муж одной,
Serving
Служащий,
Uncompromising, shepherd of one of Chicago's seventy-seven
Бескомпромиссный пастырь одной из семидесяти семи церквей Чикаго,
Serving
Служащий,
Father of the fatherless
Отец без отца,
Yet unsung servant serving
Но невоспетый слуга, служащий.
Every time I gravitated to a definition of false manhood
Каждый раз, когда я склонялся к ложному пониманию мужественности,
His dynamic example left me undone
Его яркий пример разрушал мои представления.
And every time I sought to wave off Christ
И каждый раз, когда я пытался отмахнуться от Христа,
As traditional religion
Как от традиционной религии,
Jaime's supernatural way of loving
Сверхъестественная любовь Хайме
Undid my conviction
Разрушала мои убеждения.
How do you front on what's real?
Как ты можешь отрицать то, что реально?
Grown man
Взрослый мужчина,
Showing up to every
Появляющийся на каждой
Sullivan Hoop Squad game
Игре баскетбольной команды Салливана,
Real
Реальный.
The fatherless squad called him Pops
Команда без отцов называла его Папой.
How could I front on real?
Как я мог отрицать реальность?
Instead of cadillac riding to the parish
Вместо того, чтобы ехать в приход на кадиллаке,
You'd see my father perish
Ты видел, как мой отец изматывал себя,
Walking in worn down dress shoes
Ходя в стоптанных туфлях
From Hermitage to Glenwood and back
От Хермитиджа до Гленвуда и обратно,
Seminario to the west side and back
От семинарии до западной стороны и обратно,
And back again
И снова обратно.
Almost like back was his forward
Словно "назад" было его "вперед",
And decrease was his glory
А умаление его славой.
"A Dios sea la gloria" he would say
"A Dios sea la gloria", говорил он,
"You gotta die to self always
"Ты должен всегда отрекаться от себя,
In order to resurrect things"
Чтобы воскрешать вещи".
Perishing
Изматывая себя.
Southside, Pastor Ford
Южная сторона, пастор Форд
Pulled me to the side
Отвел меня в сторону,
With lion in his eyes
Со львом в глазах,
Told me
Сказал мне:
"Your Jaime's reflection
"Ты отражение Хайме,
Don't neglect it"
Не пренебрегай этим".
Honestly, I respected my pops
Честно говоря, я уважал своего отца,
But inside I wanted bigger things to mess with
Но внутри я хотел заниматься чем-то более масштабным,
Not pastoral stressings
А не пасторскими заботами,
Late night messages
Поздними ночными посланиями,
Compassionate counseling sessions
Сострадательными консультациями,
Funeral blessings and Gospel proclamations
Погребальными благословениями и евангельскими проповедями.
Not to mention
Не говоря уже
Nor little pay grades
О маленькой зарплате
And counter American materialism decisions
И решениях, противоречащих американскому материализму.
I wanted life big
Я хотел жить по-крупному,
Like Big
Как Бигги.
But Jaime showed me what life is
Но Хайме показал мне, что такое жизнь.
Big is all the little things
Величие это все мелочи,
Most don't give
Которые большинство не замечают.
The pennies amounting to a million
Пенни, превращающиеся в миллион,
After investing a whole life
После целой жизни вложений.
Give
Отдавай,
Philippians two type greatness
Величие по типу Филиппийцам 2,
Emptiness makes full
Пустота наполняется.
Give
Отдавай,
The silent leader makes bigger waves
Тихий лидер создает большие волны
Through persistent ripples
С помощью постоянных колебаний,
That most big men miss
Которые большинство больших людей упускают.
Live
Живи
Small and may God big
Скромно, и пусть Бог возвеличит тебя,
Pushing me to reflect on my definition of success
Подталкивая меня к размышлениям о моем определении успеха,
Cause Jaime reflected
Потому что Хайме отражал
God's message of redemption the best
Божье послание об искуплении лучше всех,
Which left me perplexed
Что озадачивало меня,
On how few father's are actually Christ-like present
Насколько мало отцов действительно подобны Христу,
And how I'm undeservingly blessed
И как я незаслуженно благословлен.
So when I look into Zion's eyes
Поэтому, когда я смотрю в глаза Зайона,
May he see Jaime's reflection
Пусть он видит отражение Хайме,
And in so doing see Christ's reality
И таким образом видит реальность Христа,
Death and resurrection
Смерть и воскресение.
Dime como
Скажи мне как,
Dime cuando
Скажи мне когда,
Dime cuanto
Скажи мне насколько,
Te amo
Я люблю тебя.
Dime como
Скажи мне как,
Cuando
Когда,
Cuanto
Насколько,
Te amo
Я люблю тебя.
Dime como
Скажи мне как,
Dime cuando
Скажи мне когда,
Dime cuanto
Скажи мне насколько,
Te amo
Я люблю тебя.
Dime como
Скажи мне как,
Cuando
Когда,
Cuanto
Насколько,
Te amo
Я люблю тебя.
Dime como
Скажи мне как,
Dime cuando
Скажи мне когда,
Dime cuanto
Скажи мне насколько,
Te amo
Я люблю тебя.
Dime como
Скажи мне как,
Cuando
Когда,
Cuanto
Насколько,
Te amo
Я люблю тебя.
Dime como
Скажи мне как,
Dime cuando
Скажи мне когда,
Dime cuanto
Скажи мне насколько,
Te amo
Я люблю тебя.
Dime como
Скажи мне как,
Cuando
Когда,
Cuanto
Насколько,
Te amo
Я люблю тебя.
Te amo
Я люблю тебя.
Me amas
Ты любишь меня.
Te amo
Я люблю тебя.
Me amas
Ты любишь меня.
Te amo
Я люблю тебя.
Me amas
Ты любишь меня.
Te amo
Я люблю тебя.
Me amas
Ты любишь меня.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.