Zemřít Je Nepovinný - Ales Brichta Übersetzung ins Russische

Zemřít Je Nepovinný

Po bitvě nad ránem je hlína krvavá,
dávno jsem přestal snít, hlava je bolavá,
zkoušel jsem špínu smýt, voda byla nečistá.

Pak přišel satanáš, povídá vojáku,
zvedni tu hlavu výš, koukni se do mraků,
tam někde uvidíš, co ti osud nachystá.

Nepovinný, zemřít je nepovinný,
klidně budu dál pít ty svoje lihoviny.
Nepovinný, zemřít je nepovinný,
tak jsem tu dál.

Nepovinný, zemřít je nepovinný,
klidně budu dál pít ty svoje lihoviny.
Nepovinný, zemřít je nepovinný,
tak jsem tu dál.

To že jsem na živu, hned zkoušel využít,
jako bych za to moh' že žiju a chci žít,
moc si tim nepomoh' když začal svoji smlouvu psát.

Tady to podepiš, prosil a pokoušel,
tak jsem mu radu dal, aby to nezkoušel,
pozval mě na pivo a já se tomu začal smát.

Nepovinný, zemřít je nepovinný,
klidně budu dál pít ty svoje lihoviny.
Nepovinný, zemřít je nepovinný,
tak jsem tu dál.

Nepovinný, zemřít je nepovinný,
klidně budu dál pít ty svoje lihoviny.
Nepovinný, zemřít je nepovinný,
tak jsem tu dál.

/: Já nevěřim v nebe a nevěřim v peklo,
ty mě nezajímáš, ani andělé.
Zkus si dojít za tím kdo se bojí,
kdo je uzpovědi v neděli v kostele.:/

/: Já nevěřim v nebe a nevěřim v peklo,
ty mě nezajímáš, ani andělé.
Zkus si dojít za tím kdo se bojí,
kdo je uzpovědi v neděli v kostele.:/

Pili jsme den a noc, ta byla veselá,
chytal se za rohy, že se to nedělá,
zved jsem ho na nohy, sbalil si papíry a šel.

Takže si žiju dál a věc to dobrá je,
od pekla na sever a na jih od ráje,
neskáču na povel a dělám všechno co bych chtěl.

Nepovinný, zemřít je nepovinný,
klidně budu dál pít ty svoje lihoviny.
Nepovinný, zemřít je nepovinný,
tak jsem tu dál.

Nepovinný, zemřít je nepovinný,
klidně budu dál pít ty svoje lihoviny.
Nepovinný, zemřít je nepovinný,
tak jsem tu dál.

Умереть Необязательно

После битвы на рассвете земля в крови,
давно я перестал мечтать, голова болит,
пытался смыть грязь, но вода была грязной.

Потом пришёл сатана, говорит солдату:
"Подними голову выше, посмотри на тучи,
там ты увидишь, что судьба тебе приготовила."

Необязательно, умереть необязательно,
спокойно буду пить дальше свои алкоголины.
Необязательно, умереть необязательно,
вот и я всё ещё здесь.

Необязательно, умереть необязательно,
спокойно буду пить дальше свои алкоголины.
Необязательно, умереть необязательно,
вот и я всё ещё здесь.

То, что я жив, он попробовал использовать,
как будто я виноват, что живу и хочу жить,
но это не помогло, когда он начал писать свой договор.

"Подпиши здесь", уговаривал и искушал,
я дал ему совет — даже не пытаться,
пригласил меня на пиво, и я начал смеяться.

Необязательно, умереть необязательно,
спокойно буду пить дальше свои алкоголины.
Необязательно, умереть необязательно,
вот и я всё ещё здесь.

Необязательно, умереть необязательно,
спокойно буду пить дальше свои алкоголины.
Необязательно, умереть необязательно,
вот и я всё ещё здесь.

/: Я не верю в рай и не верю в ад,
ты мне неинтересен, даже ангелы.
Попробуй найти тех, кто боится,
кто на исповеди в воскресенье в церкви.:/

/: Я не верю в рай и не верю в ад,
ты мне неинтересен, даже ангелы.
Попробуй найти тех, кто боится,
кто на исповеди в воскресенье в церкви.:/

Пили мы день и ночь, было весело,
он хватался за рога, говорил — так не делают,
я поднял его на ноги, он собрал бумаги и ушёл.

Так что живу дальше, и это хорошо,
к северу от ада и к югу от рая,
не прыгаю по команде и делаю всё, что хочу.

Необязательно, умереть необязательно,
спокойно буду пить дальше свои алкоголины.
Необязательно, умереть необязательно,
вот и я всё ещё здесь.

Необязательно, умереть необязательно,
спокойно буду пить дальше свои алкоголины.
Необязательно, умереть необязательно,
вот и я всё ещё здесь.