Alessandra Amoroso - Per sempre, ancora - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Per sempre, ancora - Alessandra AmorosoÜbersetzung ins Russische




Per sempre, ancora
Навсегда, снова
Sai, ti ho scambiato ancora per un'altra persona
Знаешь, я снова приняла тебя за другого
Ferma al semaforo, ho messo giù il telefono
Стоишь на светофоре, я опустила телефон
Ma ci pensavo prima, se tu cambiassi vita
Но я думала раньше, если ты изменишь жизнь
Forse non mi chiameresti per dirmelo
Может, ты бы не позвонил, чтобы сказать мне
Se ti chiedono dei nostri amori
Если спросят о нашей любви
Fai il mio nome o non rispondi
Назови мое имя или молчи
In ogni caso siamo uguali io e te, eh
В любом случае мы с тобой одинаковы
Scende la luna su queste mura
Луна опускается над этими стенами
Ma sale la malinconia di te
Но тоска по тебе поднимается
In quale mare ti tufferai?
В какое море ты нырнешь?
Io nel tuo mare mi ci tufferei
Я бы в твое море нырнула
Per sempre e ancora
Навсегда и снова
Per sempre
Навсегда
Scusami se prima non l'ho chiesto
Прости, что раньше не спросила
Ma alla fine quel lavoro l'hai lasciato
Но в конце концов ту работу ты бросил
O continui a rimandare sottovoce?
Или продолжаешь откладывать шепотом?
Non fare come noi, che ci abbiamo messo un anno
Не делай как мы, нам понадобился год
Mi fido di te, e ci pensavo prima
Я верю в тебя, и я думала раньше
Anche se abbiamo cambiato vita
Хоть мы и изменили жизнь
Ti chiamerei stanotte o ti sognerei per dirtelo
Я позвонила бы тебе ночью или увидела во сне, чтобы сказать
Se ti chiedono dei nostri amori
Если спросят о нашей любви
Fai il mio nome o non rispondi
Назови мое имя или молчи
In ogni caso siamo uguali io e te, eh
В любом случае мы с тобой одинаковы
Scende la luna su queste mura
Луна опускается над этими стенами
Ma sale la malinconia di te
Но тоска по тебе поднимается
In quale mare ti tufferai?
В какое море ты нырнешь?
Io nel tuo mare mi ci tufferei
Я бы в твое море нырнула
Per sempre e ancora
Навсегда и снова
Per sempre
Навсегда
Mhm, mhm
Мм, мм
Per sempre e ancora
Навсегда и снова
Per sempre
Навсегда
Se ti chiedono dei nostri amori
Если спросят о нашей любви
Fai il mio nome o non rispondi
Назови мое имя или молчи
In ogni caso siamo uguali io e te, eh
В любом случае мы с тобой одинаковы
Scende la luna su queste mura
Луна опускается над этими стенами
Ma sale la malinconia di te
Но тоска по тебе поднимается
In quale mare ti tufferai?
В какое море ты нырнешь?
Io nel tuo mare mi ci tufferei
Я бы в твое море нырнула





Autoren: Antonio Caputo, Leonardo Zaccaria, Vincenzo Colella


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.