Vida Virtual - Alex MalaJuntaÜbersetzung ins Englische
Una
vida
perfecta
de
pocos
amigos
y
muchas
maletas
A
perfect
life
of
few
friends
and
many
suitcases
Crema
Y
nata
de
las
redes
sociales
y
enamorados
Cream
of
social
media
and
lovers
Y
enamoradas
que
no
me
fallen
And
lovers
who
don't
fail
me
Una
vida
virtual
dónde
puedo
fingir
ser
pobre
o
ser
high
A
virtual
life
where
I
can
pretend
to
be
poor
or
be
high
Dónde
tengo
miles
seguidores
que
me
Alaban
Where
I
have
thousands
of
followers
who
praise
me
Y
por
un
Error
mañana
quizás
me
acaba
And
for
a
mistake
tomorrow
maybe
it
will
end
me
Esa
es
la
vida
virtual
Instagram
dónde
el
que
no
piensa
como
tú
para
ti
es
anormal
That's
the
virtual
life
Instagram
where
whoever
doesn't
think
like
you
is
abnormal
to
you
Aquí
comento
lo
que
me
da
la
gana
y
si
eso
no
te
gusta
po
a
mí
eso
me
resbala
Here
I
comment
on
whatever
I
feel
like
and
if
you
don't
like
it,
it
rolls
off
my
back
Términos
completos
y
vacios
ya
yo
me
rio
porque
no
entiendo
nada
desde
lío
Complete
and
empty
terms
I
already
laugh
because
I
don't
understand
anything
since
the
mess
Y
decidido
no
me
buscarle
sentido
si
escribo
en
mayúscula
alguien
e
ofendido
And
I
decided
not
to
look
for
meaning
if
I
write
in
capital
letters
someone
and
offended
Influencer
que
no
usan
la
lógica
este
futuro
suena
triste
como
armónica
Influencers
who
don't
use
logic,
this
future
sounds
sad
like
a
harmonica
Vocabulario
de
biblioteca
exhaustivo
elegí
la
música
pa′
darle
vida
a
lo
que
escribo
Exhaustive
library
vocabulary
I
chose
music
to
give
life
to
what
I
write
Y
no
soy
rapero,
pero
me
encanta
Cancerbero
And
I'm
not
a
rapper,
but
I
love
Cancerbero
Residente
y
el
Lápiz
gente
que
vienen
de
cero
Resident
and
El
Lápiz,
people
who
come
from
scratch
La
música
yo
la
hago
sin
careta
si
no
te
gusta
lo
siento
I
make
music
without
a
mask,
if
you
don't
like
it,
I'm
sorry
Y
te
voy
a
decir
la
neta
no
soy
feca
And
I'm
going
to
tell
you
the
truth,
I'm
not
fake
Yo
no
estoy
en
esa
vuelta
no
hago
música
basura
y
menos
con
censura
I'm
not
in
that
loop,
I
don't
make
trash
music,
much
less
with
censorship
Prefiero
escribir
de
lo
que
veo
y
lo
que
siento
I
prefer
to
write
about
what
I
see
and
what
I
feel
Cantarle
al
amor
y
que
nazcan
sentimientos
Sing
to
love
and
let
feelings
be
born
Sembrar
palabras
y
que
crezcan
esperanzas
Sow
words
and
let
hopes
grow
Porque
se
queda
muchos
le
han
faltado
la
balanza
Because
many
are
left
without
balance
Otros
que
tienen
miedo
y
no
se
lanzan
Others
who
are
afraid
and
don't
launch
themselves
Pero
en
la
vida
hay
que
estirarse
si
no
alcanzas
But
in
life
you
have
to
stretch
if
you
don't
reach
Y
llegarás
donde
tú
quieras,
pero
nadie
lo
hace
por
ti
por
ti
And
you
will
get
where
you
want,
but
nobody
does
it
for
you,
for
you
Y
despierta
lo
que
está
dentro
de
ti
And
awaken
what's
inside
you
Oye
déjalo
salir
me
siente
el
Beat
dale
un
360
como
Zangief
Hey
let
it
out
I
feel
the
beat
give
it
a
360
like
Zangief
Pero
nadie
lo
hace
por
ti
por
ti
y
despierta
lo
que
está
dentro
de
ti
But
nobody
does
it
for
you,
for
you,
and
awaken
what's
inside
you
Oye
déjalo
salir
me
siente
el
Beat
dale
un
360
como
Zangief
Hey
let
it
out,
I
feel
the
beat,
give
it
a
360
like
Zangief
Aunque
no
lo
crean
este
mundo
hay
que
estar
un
poco
loco
Believe
it
or
not,
in
this
world
you
have
to
be
a
little
crazy
Porque
la
vergüenza
que
se
pierde
poco
a
poco
Because
shame
is
lost
little
by
little
Y
todo
es
un
negocio
ingenioso,
Y
cada
quien
tiene
su
precio
And
everything
is
an
ingenious
business,
and
everyone
has
their
price
No
veas
a
nadie
con
desprecio
recuerda
que
la
vida
es
un
espejo
Don't
look
at
anyone
with
contempt,
remember
that
life
is
a
mirror
Quizás
hoy
seas
ganador,
pero
mañana
solo
sabe
Dios
Maybe
today
you're
a
winner,
but
tomorrow
only
God
knows
Y
vive
Libérate
del
móvil
vive
disfruta
de
tu
vida
y
vive
olvida
vanidades
vive
And
live
free
yourself
from
your
mobile
phone,
live,
enjoy
your
life,
and
live,
forget
vanities,
live
Ay
vive
vive
disfruta
tu
familia
vive
abraza
Oh,
live,
live,
enjoy
your
family,
live,
hug
A
tus
hermanos
vive
y
olvida
diferencias
vive
Your
siblings
live
and
forget
differences
live
No
importa
que
te
critiquen
siente
la
música
y
ya
salimos
de
este
mundo
virtual
It
doesn't
matter
if
they
criticize
you,
feel
the
music,
and
we're
out
of
this
virtual
world
Lleno
de
Mentira
y
tanta
falsedad
Full
of
lies
and
so
much
falsehood
No
importa
que
te
critiquen
siente
la
música
y
ya
salimos
del
mundo
virtual
It
doesn't
matter
if
they
criticize
you,
feel
the
music,
and
we're
out
of
the
virtual
world
Lleno
de
mentira
y
tanta
falsedad
y
aprendemos
amar
Full
of
lies
and
so
much
falsehood
and
we
learn
to
love
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.