Красные зрачки - Alex Maniac Übersetzung ins Französische

Красные зрачки

И отведя черту спартаковским клинком
Тихо твердит фантом, лишь зная об одном
Если цвета судьбы слились бы по-иному
Автор стихов бы умер, не выходя из комы
И отведя черту спартаковским клинком
Тихо твердит фантом, лишь зная об одном
Если цвета судьбы слились бы по-иному
Автор стихов бы умер, не выходя из комы

В порыве гнева фанат свирепостью пропах (Зовут Алекс Маньяк)
Ярость горит огнём в обоих красных зрачках
Только одни цвета - других команд не надо
Я за мясо до конца и в этих строках правда
И ромб не только лежит давно в моей груди
Он отпечатком блестит на части правой руки
Это жизнь моя и я ценю свою судьбу
Фанатизм и есть тот воздух, которым я дышу
И я безумно рад, что нет противоядия
Фанатизм внутри меня - законченная стадия
Только одни цвета - других команд не надо
Я за мясо до конца и в этих строках правда

И отведя черту спартаковским клинком
Тихо твердит фантом, лишь зная об одном
Если цвета судьбы слились бы по-иному
Автор стихов бы умер, не выходя из комы
И отведя черту спартаковским клинком
Тихо твердит фантом, лишь зная об одном
Если цвета судьбы слились бы по-иному
Автор стихов бы умер, не выходя из комы

Pupilles rouges

Et en traçant une ligne avec une lame spartiate
Le fantôme murmure doucement, ne sachant qu'une chose
Si les couleurs du destin s'étaient mêlées différemment
L'auteur de ces vers serait mort sans jamais sortir du coma
Et en traçant une ligne avec une lame spartiate
Le fantôme murmure doucement, ne sachant qu'une chose
Si les couleurs du destin s'étaient mêlées différemment
L'auteur de ces vers serait mort sans jamais sortir du coma

Dans un accès de colère, le fan est imprégné de sauvagerie (Ils l'appellent Alex Maniac)
La rage brûle comme un feu dans ses deux pupilles rouges
Seules ces couleurs comptent - pas besoin d'autres équipes
Je suis pour le sang jusqu'au bout, et la vérité est dans ces lignes
Et le losange ne repose pas seulement dans ma poitrine depuis longtemps
Il brille comme une empreinte sur une partie de ma main droite
C'est ma vie et je chéris mon destin
Le fanatisme est l'air que je respire
Et je suis fou de joie qu'il n'y ait pas d'antidote
Le fanatisme en moi est un stade terminal
Seules ces couleurs comptent - pas besoin d'autres équipes
Je suis pour le sang jusqu'au bout, et la vérité est dans ces lignes

Et en traçant une ligne avec une lame spartiate
Le fantôme murmure doucement, ne sachant qu'une chose
Si les couleurs du destin s'étaient mêlées différemment
L'auteur de ces vers serait mort sans jamais sortir du coma
Et en traçant une ligne avec une lame spartiate
Le fantôme murmure doucement, ne sachant qu'une chose
Si les couleurs du destin s'étaient mêlées différemment
L'auteur de ces vers serait mort sans jamais sortir du coma