İyikim Benim - Alex Tataryan Übersetzung ins Englische

İyikim Benim

Tutuluyorum ay gibi, güneş gibi
Ama sen aydınlıksın içimde
Biten bitsin her neyse
Giden gitsin kimleyse

İyikim benim, delinim senin
Bak yine her yanım dopdolu sen
Konuşsam dilimde, sussam kalbimdesin
Her şeyden çoksun benim için

Bazen melek, bazen şeytan mıyız?
Aşkalaşmış hâllerde bir tuhaf mıyız?
Biten bitsin her neyse
Giden gitsin kimleyse

İyikim benim, delinim senin
Bak yine her yanım dopdolu sen
Konuşsam dilimde, sussam kalbimdesin
Her şeyden çoksun benim için

Cennete gelmiş gibiyim sanki senle
Kalbimi kapatmıştım
Ruhumu donatmıştım
Yalnızlıkla

İyikim benim, delinim senin
Bak yine her yanım dopdolu sen
Konuşsam dilimde, sussam kalbimdesin
Her şeyden çoksun benim için

İyikim benim, delinim senin
Bak yine her yanım dopdolu sen
Konuşsam dilimde, sussam kalbimdesin
Her şeyden çoksun benim için

Her şeyden çok masmavi

You're My Lucky Charm

I'm eclipsed like the moon, like the sun
But you're the light inside me
Whatever ends, let it end
Whoever leaves, let them go

You're my lucky charm, I'm your fool
Look again, I'm full of you
If I speak, you're on my tongue, if I'm silent, you're in my heart
You're more than anything to me

Are we sometimes angel, sometimes demon?
Are we strange in our love-struck ways?
Whatever ends, let it end
Whoever leaves, let them go

You're my lucky charm, I'm your fool
Look again, I'm full of you
If I speak, you're on my tongue, if I'm silent, you're in my heart
You're more than anything to me

It's like I've come to heaven with you
I had closed my heart
I had fortified my soul
With loneliness

You're my lucky charm, I'm your fool
Look again, I'm full of you
If I speak, you're on my tongue, if I'm silent, you're in my heart
You're more than anything to me

You're my lucky charm, I'm your fool
Look again, I'm full of you
If I speak, you're on my tongue, if I'm silent, you're in my heart
You're more than anything to me

You're more than anything, you're sky blue