Intro (El Comienzo) - Alex Vi Übersetzung ins Englische

Intro (El Comienzo)

El gusto a la música lo tengo desde que nací
Siempre quise poder transmitir mis emociones
Que la gente se identificara conmigo tan solo con una letra y una melodía
Agradezco a todos los que hoy hacen esto posible
A toda la gente que me apoyó, a los que han confiado en mi
A los que han estado a lado de mi y a los que se fueron en el camino
A los que están y a los que ya no están pero escucharán esto
Agradezco a mi familia
A los que me rodean

Esto es el comienzo
Sufrí tropiezos
Nadie confiaba
Mientras que arriba siempre yo miraba

No importa cuantas personas estén a mi lado
Esto no está acabando
Esto apenas va comenzando

Sueño con tsunamis mi objetivo es claro
Todo lo que tengo me ha salido caro
Muchos me tiran
Aunque en el fondo sé que me admiran

Yo se lo que valgo
No necesito quien me diga cómo lo hago
Por que aunque no sepan de lo que soy capaz
No me rendiré jamás

Gracias a los que me apoyaron
Y a los que de este barco ya se bajaron
Escuchen cada canción
Este álbum lo hice de mucho corazón

Intro (The Beginning)

I've had a taste for music since I was born, girl.
I always wanted to be able to convey my emotions.
For people to identify with me with just lyrics and a melody.
I thank everyone who makes this possible today.
To all the people who supported me, to those who have trusted me.
To those who have been by my side and those who left along the way.
To those who are here and those who are no longer here but will hear this.
I thank my family.
To those around me.

This is the beginning.
I suffered setbacks.
Nobody trusted me.
While I always looked up.

No matter how many people are by my side.
This isn't ending.
This is just beginning.

I dream of tsunamis, my goal is clear.
Everything I have has cost me dearly.
Many throw me down.
Although deep down I know they admire me.

I know what I'm worth.
I don't need anyone to tell me how I do it.
Because even if they don't know what I'm capable of.
I will never give up.

Thanks to those who supported me.
And to those who have already gotten off this ship.
Listen to every song.
I made this album with a lot of heart.