Despierta - Alex Zurdo Übersetzung ins Russische

Despierta

Querido, amigo, éxitos
Me alegran, mucho, tus logros
Pero

Cuidao' y mira pal' lao'
Te veo descansando muy recostao'
Se que es cierto que mucho has lograo'
Pero de eso estas muy confiao'
Cuidao' y mira pal' lao'
Te veo descansando muy recostao'
Se que muchos frutos has cosechao'
Pero hay que mantener lo que has sembrao'
(Ey!)

Despierta! y mantente alerta
Ya esta bueno, se acabo la siesta
Pachangueaste y te fuiste de fiesta
Ahora termina de subir esa cuesta
Despierta! y mantente alerta
Ya esta bueno, se acabo la siesta
Pachangueaste y te fuiste de fiesta
Ahora termina de subir

Escúchame dormilón, así que préstame atención
Que te veo suspirando con mucha satisfacción
Ya deja el viaje ese y vuelve a la realidad
Porque el éxito te ha puesto a vivir en comodidad (bueno)

Déjame darle otro color
Porque es bueno disfrutar lo que uno gana con sudor
Lo que digo es que no es suficiente con tenerlo
Es después que lo alcances como mantenerlo

Levantaste los muros?
Si no los mantienes se te caen, eso te lo aseguro
El boxeador se va entrenando, para no tocar la lona
Miss Universe se mantiene para no perder la corona
Y tu que te asoma (ja)

Despierta! y mantente alerta
Ya esta bueno, se acabo la siesta
Pachangueaste y te fuiste de fiesta
Ahora termina de subir esa cuesta
Despierta! y mantente alerta
Ya esta bueno, se acabo la siesta
Pachangueaste y te fuiste de fiesta
Ahora termina de subir

Te digo que estas quedao', si tu crees que has terminao
(Es que no hay mas nada que hacer), mira que caripelao' (ja ja)
Muchos se han afanado por correr
Fueron llegando a la meta y dejaron de crecer

Porque pensaron que ya todo estaba hecho
Subieron los pies y se sintieron satisfechos
Pero atiende, y no enganches los guantes
No seas conformista, Dios tiene algo mas grande

No me des tu despedida, ese no es el fin
Aunque llegaste a la tierra prometida
Porque esa no es la gloria
Todavía te faltan mas logros y mas victorias

Despierta! y mantente alerta
Ya esta bueno, se acabo la siesta
Pachangueaste y te fuiste de fiesta
Ahora termina de subir esa cuesta
Despierta! y mantente alerta
Ya esta bueno, se acabo la siesta
Pachangueaste y te fuiste de fiesta
Ahora termina de subir esa cuesta

Espera, ya, despiertate!
Todavia te falta, dale!
Alex Zurdo (Je, jee)
Ya tu sabe como e
Despierta de ese viaje
Que todavia te falta
Mix One

Проснись

Дорогая, подруга, твои успехи
Меня так радуют твои достижения
Но

Смотри вокруг осторожней, будь чуткой
Вижу тебя отдыхающей, в расслабленной позе
Знаю, правда, многого ты достигла
Но слишком уж уверенной стала
Смотри вокруг осторожней, будь чуткой
Вижу тебя отдыхающей, в расслабленной позе
Знаю, щедрые плоды ты собрала
Но посеянное бережно хранить надо
(Эй!)

Проснись! и сохраняй бдительность
Хватит спать, сиеста закончилась
Ты гуляла и веселилась достаточно
Теперь подъём заверши на этой круче
Проснись! и сохраняй бдительность
Хватит спать, сиеста закончилась
Ты гуляла и веселилась достаточно
Теперь подъём заверши

Послушай, соня, удели внимание
Вижу твои довольные вздохи
Хватит мечтать, вернись в реальность
Успех в комфорт погрузил тебя (ну ладно)

Позволь иначе объяснить
Приятно пользоваться тем, что сам заработал
Но дело не только в достижении
А в поддержании завоеванного единожды

Построила стены защиты?
Без укреплений рухнут, ручаюсь
Боксёр тренится чтоб не упасть
Мисс Вселенная сохраняет свой титул
А ты расслабилась (ха)

Проснись! и сохраняй бдительность
Хватит спать, сиеста закончилась
Ты гуляла и веселилась достаточно
Теперь подъём заверши на этой круче
Проснись! и сохраняй бдительность
Хватит спать, сиеста закончилась
Ты гуляла и веселилась достаточно
Теперь подъём заверши

Говорю: ты отстала, думаешь финал?
(Нечем заняться), смотришь беспечно (ха ха)
Многие рвались к цели
Достигли и перестали идти вперёд

Решили что дело сделано
Подняли ноги и успокоились
Но слушай, не вешай перчатки
Не довольствуйся малым, Бог хранит большее

Не прощайся с мечтой, это ещё не финиш
Хотя достигла обработанной земли
Потому что это не предел
Ждут тебя большие победы, триумфы

Проснись! и сохраняй бдительность
Хватит спать, сиеста закончилась
Ты гуляла и веселилась достаточно
Теперь подъём заверши на этой круче
Проснись! и сохраняй бдительность
Хватит спать, сиеста закончилась
Ты гуляла и веселилась достаточно
Теперь подъём заверши на этой круче

Подожди, хватит, просыпайся!
Ещё многое предстоит, взялась!
Алекс Зурдо (Хе, хее)
Уж знаешь как всё
Очнись от грёзы
Ведь ещё не всё достигнуто
Mix One